Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie to Me , artiest - Karen Souza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Karen Souza
Lie to me
I think it’s charming when you do
I know what you want, and I want to give it to you
You got a way of speaking with your eyes
Those wicked loving lies, saying oh so tenderly
So lie it to me
Don’t try to complicate it
Sometimes I think your love is overrated
You lit a fire in me and I don’t need to know why gonna lie
Lie to me
I like the devil in your touch
Try to handle me, have you taken on too much
So your moral’s transparent, your feeling’s so apparent
No need to love me till you die
Till we sleep I’d feel inspired
When we wake up I’d be too tired
To lie to me
To lie to me
Lieg tegen me
Ik vind het charmant als je dat doet
Ik weet wat je wilt en ik wil het je geven
Je hebt een manier om met je ogen te praten
Die slechte liefdevolle leugens, oh zo teder zeggen
Dus lieg het tegen me
Probeer het niet ingewikkelder te maken
Soms denk ik dat je liefde wordt overschat
Je hebt een vuur in me aangestoken en ik hoef niet te weten waarom ik ga liegen
Lieg tegen me
Ik hou van de duivel in je aanraking
Probeer me aan te pakken, heb je te veel op je genomen?
Dus je moraal is transparant, je gevoel is zo duidelijk
Je hoeft niet van me te houden tot je sterft
Tot we slapen, zou ik me geïnspireerd voelen
Als we wakker worden, zou ik te moe zijn
Tegen me liegen
Tegen me liegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt