Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell Of A Life , artiest - Kanye West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kanye West
I think, I just fell in love with a porn star
Turn the camera on, she a born star
Turn the corners in a foreign car
Call the coroners do the CPR
She gave that old nigga a ulcer
Her bitter sweet taste
Made his gold teeth ache, uh!
Make her knees shake,
Make a priest faint, uh!
Make a nun cum,
Make her cremate, uh!
Move downtown, cop a sweet space, uh!
Livin' life like we won the sweepstakes, what!
We headin' to hell for heaven’s sake, huh!
Well, I’mma levitate,
Make the devil wait, yeah!
Have you lost your mind?
Tell me, when you think we crossed the line?
No more drugs for me,
Pussy and religion is all I need
Grab my hand and, baby,
We’ll live a hell of a life!
Never in your wildest dreams
Never in your wildest dreams, in your wildest
You could hear the loudest screams
Comin' from inside the screen, you a wild b*tch
Tell me, what I gotta do
To be that guy
Said, her price go down
She ever fuck a black guy
Or do anal, or do a gang bang
It’s kinda crazy, that’s all considered the same thing
Well, I guess a lotta ni*gas Do gang bang
And if we run trains, we all in the same gang
Runaway slaves all on a chain gang
Bang, bang, bang, bang, bang
Have you lost your mind?
Tell me, when you think we crossed the line?
No more drugs for me
Pussy and religion is all I need
Grab my hand and, baby
We’ll live a hell of a life!
One day I’m gon' marry a porn star
We’ll have a big ass crib and a long yard
We’ll have a mansion and some fly maids
Nothin' to hide
We both screwed the bridesmaids
She wanna role play, 'til I roll over
I’mma need a whole day
At least rolled doja
What party is we goin' to on Oscar day
'Epecially, if she can’t get
That dress from Oscar de
La Renta, they wouldn’t rent her
They couldn’t take the shame
Snatched the dress off her back and told her
«Get away!»
How could you say they live they life wrong
When you never fuck with the lights on?
Have you lost your mind?
Tell me, when you think we crossed the line?
No more drugs for me
Pussy and religion is all I need
Grab my hand and, baby
We’ll live a hell of a life!
I think, I fell in love with a porn star
And got married in a bathroom
Honeymoon on the dance floor
And got divorced by the end of the night
That’s one hell of a life!
Kanye West —
Ik denk dat ik gewoon verliefd werd op een pornoster
Zet de camera aan, ze is een geboren ster
Draai de bochten om in een buitenlandse auto
Bel de lijkschouwers voor de reanimatie
Ze gaf die oude nigga een maagzweer
Haar bitterzoete smaak
Deed pijn aan zijn gouden tanden, uh!
Laat haar knieën trillen,
Een priester laten flauwvallen, uh!
Laat een non klaarkomen,
Laat haar cremeren, uh!
Verhuis naar het centrum, koop een leuke ruimte, uh!
Leven alsof we de prijsvragen hebben gewonnen, wat!
We gaan in godsnaam naar de hel, hè!
Nou, ik ga zweven,
Laat de duivel wachten, yeah!
Ben je gek geworden?
Vertel eens, wanneer denk je dat we de grens hebben overschreden?
Geen drugs meer voor mij,
Kut en religie is alles wat ik nodig heb
Pak mijn hand en, schat,
We zullen een geweldig leven leiden!
Nooit in je wildste dromen
Nooit in je wildste dromen, in je wildste
Je kon het hardste geschreeuw horen
Komend van binnenuit het scherm, jij een wilde b*tch
Vertel me, wat ik moet doen
Om die vent te zijn
Zei, haar prijs gaat omlaag
Ze heeft ooit een zwarte man geneukt
Of doe anaal of doe een gangbang
Het is een beetje gek, dat wordt allemaal als hetzelfde beschouwd
Nou, ik denk dat een heleboel ni*gas Doe gangbang
En als we treinen laten rijden, zitten we allemaal in dezelfde bende
Weggelopen slaven allemaal in een kettingbende
Bang, bang, bang, bang, bang
Ben je gek geworden?
Vertel eens, wanneer denk je dat we de grens hebben overschreden?
Geen drugs meer voor mij
Kut en religie is alles wat ik nodig heb
Pak mijn hand en, schat
We zullen een geweldig leven leiden!
Op een dag ga ik trouwen met een pornoster
We hebben een grote kont wieg en een lange tuin
We hebben een landhuis en een paar vliegmeisjes
Niets te verbergen
We hebben allebei de bruidsmeisjes genaaid
Ze wil een rollenspel spelen, totdat ik omrol
Ik heb een hele dag nodig
Tenminste opgerolde doja
Naar welk feest gaan we op Oscar-dag?
'Vooral als ze niet kan komen...
Die jurk van Oscar de
La Renta, ze zouden haar niet verhuren
Ze konden de schaamte niet aan
Greep de jurk van haar rug en vertelde haar:
"Ga weg!"
Hoe kun je zeggen dat ze leven dat ze verkeerd leven?
Wanneer je nooit neukt met de lichten aan?
Ben je gek geworden?
Vertel eens, wanneer denk je dat we de grens hebben overschreden?
Geen drugs meer voor mij
Kut en religie is alles wat ik nodig heb
Pak mijn hand en, schat
We zullen een geweldig leven leiden!
Ik denk dat ik verliefd werd op een pornoster
En trouwde in een badkamer
Huwelijksreis op de dansvloer
En aan het eind van de nacht gescheiden
Dat is een geweldig leven!
Kanye West -
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt