Hieronder staat de songtekst van het nummer All Of The Lights , artiest - Kanye West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kanye West
Turn up the lights in here, baby
Extra bright, I want y’all to see this
Turn up the lights in here, baby
You know what I need, want you to see everything
Want you to see all of the lights
Fast cars, shooting stars
All of the lights, all of the lights
Until it’s Vegas everywhere, we are (All of the lights)
If you want it, you can get it for the rest of your life
If you want it, you can get it for the rest of your life
Something wrong, I hold my head
MJ gone, our nigga dead
I slapped my girl, she called the feds
I did that time and spent that bread
I’m heading home, I’m almost there
I’m on my way, heading up the stairs
To my surprise, a nigga replacing me
I had to take him to that ghetto university
(All of the lights) Cop lights, flashlights, spotlights
Strobe lights, street lights (All of the lights, all of the lights)
Fast life, drug life, thug life
Rock life, every night (All of the lights)
Turn up the lights in here, baby
Extra bright, I want y’all to see this
Turn up the lights in here, baby
You know what I need, want you to see everything
Want you to see all of the lights
Restraining order, can’t see my daughter
Her mother, brother, grandmother hate me in that order
Public visitation, we met at Borders
Told her she take me back, I’ll be more supportive
I made mistakes, I bumped my head
Courts sucked me dry, I spent that bread
She need her daddy, baby, please
Can’t let her grow up in that ghetto university
(All of the lights) Cop lights, flashlights, spotlights
Strobe lights, street lights (All of the lights, all of the lights)
Fast life, drug life, thug life
Rock life, every night (All of the lights)
Turn up the lights in here, baby
Extra bright, I want y’all to see this
Turn up the lights in here, baby
You know what I need, want you to see everything
Want you to see all of the lights
Gettin' mine, baby
Gotta let these niggas know, yeah
Gettin' right, babe
You should go and get ya own
Gettin' mine, baby
Gotta let these niggas know, yeah
Gettin' right, babe
You should go and get ya own
Unemployment line, credit card declined
Did I not mention I was about to lose my mind?
And also was about to do that line
K, okay, you know we going all the way this time
We going all the way this time
We going all the way this time
We going all the way this time
We going all the way this time
Turn up the lights in here, baby
Extra bright, I want y’all to see this
Turn up the lights in here, baby
You know what I need, want you to see everything
Want you to see all of the lights
Whoa, whoa
(I tried to tell you but all I could say was ohh)
Whoa, whoa
(I tried to tell you but all I could say was ohh)
Whoa, whoa
(I tried to tell you but all I could say was ohh)
Whoa, whoa
(I tried to tell you but all I could say)
Doe de lichten hier aan, schat
Extra helder, ik wil dat jullie dit allemaal zien
Doe de lichten hier aan, schat
Je weet wat ik nodig heb, wil dat je alles ziet
Wil je dat je alle lichten ziet?
Snelle auto's, vallende sterren
Alle lichten, alle lichten
Totdat het overal Vegas is, zijn we (Alle lichten)
Als je het wilt, kun je het voor de rest van je leven krijgen
Als je het wilt, kun je het voor de rest van je leven krijgen
Er is iets mis, ik houd mijn hoofd vast
MJ weg, onze nigga dood
Ik sloeg mijn meisje, ze belde de FBI
Ik deed die tijd en besteedde dat brood
Ik ga naar huis, ik ben er bijna
Ik ben onderweg, ga de trap op
Tot mijn verbazing vervangt een nigga mij
Ik moest hem naar die getto-universiteit brengen
(Alle lampen) Politielampen, zaklampen, schijnwerpers
Stroboscooplampen, straatverlichting (alle lichten, alle lichten)
Snel leven, drugsleven, misdadigersleven
Rock leven, elke nacht (alle lichten)
Doe de lichten hier aan, schat
Extra helder, ik wil dat jullie dit allemaal zien
Doe de lichten hier aan, schat
Je weet wat ik nodig heb, wil dat je alles ziet
Wil je dat je alle lichten ziet?
Straatverbod, kan mijn dochter niet zien
Haar moeder, broer en grootmoeder haten me in die volgorde
Openbaar bezoek, we hebben elkaar ontmoet bij Borders
Vertelde haar dat ze me terug zou nemen, ik zal meer ondersteunend zijn
Ik heb fouten gemaakt, ik heb mijn hoofd gestoten
Rechtbanken hebben me leeggezogen, ik heb dat brood uitgegeven
Ze heeft haar papa nodig, schatje, alsjeblieft
Ik kan haar niet laten opgroeien in die getto-universiteit
(Alle lampen) Politielampen, zaklampen, schijnwerpers
Stroboscooplampen, straatverlichting (alle lichten, alle lichten)
Snel leven, drugsleven, misdadigersleven
Rock leven, elke nacht (alle lichten)
Doe de lichten hier aan, schat
Extra helder, ik wil dat jullie dit allemaal zien
Doe de lichten hier aan, schat
Je weet wat ik nodig heb, wil dat je alles ziet
Wil je dat je alle lichten ziet?
Krijg de mijne, schat
Moet deze provence laten weten, yeah
Komt goed, schat
Je zou je eigen moeten gaan halen
Krijg de mijne, schat
Moet deze provence laten weten, yeah
Komt goed, schat
Je zou je eigen moeten gaan halen
Werkloosheidsgrens, creditcard geweigerd
Had ik niet gezegd dat ik op het punt stond gek te worden?
En stond ook op het punt om die regel te doen
K, oké, je weet dat we er deze keer helemaal voor gaan
We gaan er deze keer helemaal voor
We gaan er deze keer helemaal voor
We gaan er deze keer helemaal voor
We gaan er deze keer helemaal voor
Doe de lichten hier aan, schat
Extra helder, ik wil dat jullie dit allemaal zien
Doe de lichten hier aan, schat
Je weet wat ik nodig heb, wil dat je alles ziet
Wil je dat je alle lichten ziet?
Whoa, whoa
(Ik probeerde het je te vertellen, maar het enige wat ik kon zeggen was ohh)
Whoa, whoa
(Ik probeerde het je te vertellen, maar het enige wat ik kon zeggen was ohh)
Whoa, whoa
(Ik probeerde het je te vertellen, maar het enige wat ik kon zeggen was ohh)
Whoa, whoa
(Ik probeerde het je te vertellen, maar alles wat ik kon zeggen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt