Back Door - Kansas

As I look out in the night

And count the stars all shining bright

I wonder where I am and where I’m going

Sometimes I think I’ve lived before

I seem to see beyond a door

But it’s just a crazy notion I leave showing

I live my life as sensitive as possible then one day

Maybe I’ll wake up young again

With feelings of a new day

But what we feel I know we’ll, miss

And someday I’ll look back at this

And know by then the life that we were meant for… but are you leaving

Leaving my back door

You want the world to give you some

You fight a war that’s never won and you

Come back scarred 'caus you’ve seen who’s really dying

You reach a point where nothing lasts

You play a part that someone casts you into

Now their machines keep right on lying

I want the world to be a place where no one comes to suffer

Just give the pain an empty place

Away from one another

Let’s seal our words with a kiss

'cause someday we’ll look back at this

We’ll know by then the life that we were meant for… but are you leaving

Leaving by my back door

Terwijl ik uitkijk in de nacht

En tel de sterren die allemaal helder schijnen

Ik vraag me af waar ik ben en waar ik heen ga

Soms denk ik dat ik eerder heb geleefd

Ik lijk verder te kijken dan een deur

Maar het is gewoon een gek idee dat ik laat zien

Ik leef mijn leven zo gevoelig mogelijk dan op een dag

Misschien word ik weer jong wakker

Met gevoelens van een nieuwe dag

Maar wat we voelen, ik weet dat we het zullen missen, mis

En ooit zal ik hierop terugkijken

En weet tegen die tijd het leven waarvoor we bedoeld waren... maar ga je weg?

Mijn achterdeur verlaten

Je wilt dat de wereld je wat geeft

Je vecht een oorlog die nooit is gewonnen en jij

Kom terug met littekens, want je hebt gezien wie echt dood gaat

Je bereikt een punt waarop niets blijft duren

Je speelt een rol waarin iemand je werpt

Nu blijven hun machines gewoon liegen

Ik wil dat de wereld een plek is waar niemand komt om te lijden

Geef de pijn gewoon een lege plek

Weg van elkaar

Laten we onze woorden bezegelen met een kus

want op een dag zullen we hierop terugkijken

Tegen die tijd zullen we weten voor welk leven we bestemd waren... maar ga je weg?

Vertrek via mijn achterdeur