I'm Alive - Камалия
С переводом

I'm Alive - Камалия

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
252860

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Alive , artiest - Камалия met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Alive "

Originele tekst met vertaling

I'm Alive

Камалия

Оригинальный текст

I don’t know where I am

And to begin you’re closer than the skin I’m in

I know I never felt alive

Yeah, you’re every wish

I can’t resist, my body just kept giving in

You run your fingers up and down my back

Back, back, back, back, back

Hands on my heart, I’ve never gone this far before

Now my head is just spinning out of my control

I can’t control this feeling

This feeling’s believe, unbelieving

And I’m coming alive, I’m coming alive

Feels just like I’m flying

And there’s no denying

That I’m coming alive, I’m coming alive

When you reach for me

When your touch tells me everything I wanna hear

And I know all that had to be a freak

Freak, freak, freak, freak, no

I see you clear, just love and love

And know you’ll always be near

All I gotta do is say your name

Name, name, name, my love

Hands on my heart, I finally found some fun

In life and I know now

That here is where I belong

I can’t control this feeling

This feeling’s believe, unbelieving

And I’m coming alive, I’m coming alive

Feels just like I’m flying

And there’s no denying

That I’m coming alive, I’m coming alive

I’m alive, I’m alive for the first time

I’m alive

I’m alive

I can’t control this feeling

This feeling’s believe, unbelieving

And I’m coming alive, I’m coming alive

Feels just like I’m flying

And there’s no denying

That I’m coming alive, I’m coming alive

For the first time

Перевод песни

Ik weet niet waar ik ben

En om te beginnen ben je dichterbij dan de huid waarin ik zit

Ik weet dat ik me nooit levend heb gevoeld

Ja, je bent elke wens

Ik kan het niet laten, mijn lichaam bleef maar toegeven

Je gaat met je vingers op en neer over mijn rug

Terug, terug, terug, terug, terug

Handen op mijn hart, ik ben nog nooit zo ver gegaan

Nu draait mijn hoofd niet meer om mijn controle

Ik kan dit gevoel niet beheersen

Dit gevoel is geloven, ongelovig

En ik kom tot leven, ik kom tot leven

Het voelt alsof ik vlieg

En het valt niet te ontkennen

Dat ik tot leven kom, ik kom tot leven

Wanneer je naar me reikt

Als je aanraking me alles vertelt wat ik wil horen

En ik weet dat alles een freak moest zijn

Freak, freak, freak, freak, nee

Ik zie je duidelijk, gewoon liefde en liefde

En weet dat je altijd in de buurt zult zijn

Ik hoef alleen maar je naam te zeggen

Naam, naam, naam, mijn liefde

Handen op mijn hart, ik heb eindelijk wat leuks gevonden

In het leven en ik weet het nu

Dat hier is waar ik thuishoor

Ik kan dit gevoel niet beheersen

Dit gevoel is geloven, ongelovig

En ik kom tot leven, ik kom tot leven

Het voelt alsof ik vlieg

En het valt niet te ontkennen

Dat ik tot leven kom, ik kom tot leven

Ik leef, ik leef voor de eerste keer

Ik ben in leven

Ik ben in leven

Ik kan dit gevoel niet beheersen

Dit gevoel is geloven, ongelovig

En ik kom tot leven, ik kom tot leven

Het voelt alsof ik vlieg

En het valt niet te ontkennen

Dat ik tot leven kom, ik kom tot leven

Voor de eerste keer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt