Hieronder staat de songtekst van het nummer war outside , artiest - Kamal. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kamal.
Seven seconds on my phone
No more, but I still changed
Separate lives in separate homes
No love, but I feel things
There’s a war outside
I keep my windows closed and my curtains shut
Tired of tellin' lies
Nothin' matters anyways so it all seems dumb
I still remember when we were one
I still remember when we were naked
You’d never blame me because we’re young
You’d never blame me in case I make it
Thinking of summer under the sun
Drinking Prosecco out on your patio
I know you’ll hate me when it’s all done
Running out of time on my Casio
There’s a war outside
I keep my windows closed and my curtains shut
Tired of tellin' lies
Nothin' matters anyways so it all seems dumb
It don’t matter what the weather say
I see through it like it’s cellophane
It don’t matter what they televise
Nobody could ever empathize
I guess I just gotta hold on
There’s a war outside
I keep my windows closed and my curtains shut
Tired of tellin' lies
Nothin' matters anyways so it all seems dumb
Zeven seconden op mijn telefoon
Niet meer, maar ik ben toch veranderd
Aparte levens in aparte huizen
Geen liefde, maar ik voel dingen
Buiten is er oorlog
Ik houd mijn ramen dicht en mijn gordijnen dicht
Moe van leugens te vertellen
Niets doet er toch toe, dus het lijkt allemaal dom
Ik herinner me nog toen we één waren
Ik herinner me nog dat we naakt waren
Je zou het me nooit kwalijk nemen omdat we jong zijn
Je zou het me nooit kwalijk nemen als ik het haal
Denkend aan de zomer onder de zon
Prosecco drinken op je terras
Ik weet dat je me zult haten als het allemaal voorbij is
Bijna geen tijd meer op mijn Casio
Buiten is er oorlog
Ik houd mijn ramen dicht en mijn gordijnen dicht
Moe van leugens te vertellen
Niets doet er toch toe, dus het lijkt allemaal dom
Het maakt niet uit wat het weer zegt
Ik zie er doorheen alsof het cellofaan is
Het maakt niet uit wat ze uitzenden
Niemand zou ooit kunnen meevoelen
Ik denk dat ik gewoon moet volhouden
Buiten is er oorlog
Ik houd mijn ramen dicht en mijn gordijnen dicht
Moe van leugens te vertellen
Niets doet er toch toe, dus het lijkt allemaal dom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt