My Personal Hero - Kaledon
С переводом

My Personal Hero - Kaledon

Альбом
Altor: The King's Blacksmith
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
232370

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Personal Hero , artiest - Kaledon met vertaling

Tekst van het liedje " My Personal Hero "

Originele tekst met vertaling

My Personal Hero

Kaledon

Оригинальный текст

My old and dear father

My inspiration of life

The bed you’ve laying on

For me is an altar like

My dues with you are all my

Own life’s treasures and gifts

And I feel cold and sad

Now that your spirit lifts

Stroke me again

Don’t leave us alone

I feel safe as once no more

You renounced too much time

To my help in the fields

To let me cultivate

My talent in swords and shields

I always paid honour

To the efforts you made to me

So you are my pattern

In supporting the family

Stroke me again

Don’t leave us alone

I feel safe as once no more

As a shining star in the night

You have led me in my sky

And my path is not as bright

As when you were on my side

I wouldn’t never let you go…

My personal hero

My old and dear father

My inspiration of life

The bed you’ve laying on

For me is an altar like

I’ll try to lead my life

As a mighty sword in the sky

Then rejoin you in heaven

So towards God we will fly

Перевод песни

Mijn oude en lieve vader

Mijn inspiratie van het leven

Het bed waar je op ligt

Voor mij is een altaar zoals

Mijn contributie bij jou is helemaal mijn

Bezit de schatten en geschenken van het leven

En ik voel me koud en verdrietig

Nu je geest verheft

Aai me nog eens

Laat ons niet alleen

Ik voel me veilig als een keer niet meer

Je hebt te veel tijd opgegeven

Naar mijn hulp in de velden

Om me te laten cultiveren

Mijn talent in zwaarden en schilden

Ik betaalde altijd eer

Aan de inspanningen die je voor mij hebt geleverd

Dus jij bent mijn patroon

Bij het ondersteunen van het gezin

Aai me nog eens

Laat ons niet alleen

Ik voel me veilig als een keer niet meer

Als een stralende ster in de nacht

Je hebt me in mijn lucht geleid

En mijn pad is niet zo helder

Zoals toen je aan mijn kant stond

Ik zou je nooit laten gaan...

Mijn persoonlijke held

Mijn oude en lieve vader

Mijn inspiratie van het leven

Het bed waar je op ligt

Voor mij is een altaar zoals

Ik zal proberen mijn leven te leiden

Als een machtig zwaard in de lucht

Kom dan weer bij je in de hemel

Dus naar God zullen we vliegen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt