Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Eyes of the Queen , artiest - Kaledon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaledon
You know… Daeniel,
«Elisabeth» is not… only a name
she was a spirit free
she faced the obscurity
and she raised her energy
You know… Daeniel,
A woman in bride… with her destiny
she has lighted the flame
and the stars of your heart
by the love inside
Nobody as her
knew to sink in the hell
Nobody as her
knew to circle in paradise
Chorus:
In the Eyes of the Queen
flash the eyes of the dragon
In the Eyes of the Queen
There were the eyes of the dragon
Oh… I have seen, I have seen…
You know… Daeniel,
The Queen was the only… the only fair name
She was the queen of herself
She was the Queen of her King
Great silence inside
There was no vanity,
there was no arrogance… in her glance
for this she was beloved
for what flash in her eyes
for the fire inside
and the fine one
was the respect for the life
and the fine one
was to look with the loving eyes
Chorus:
In the Eyes of the Queen
flash the eyes of the dragon
In the Eyes of the Queen
There were the eyes of the dragon
Oh… I have seen, I have seen it…
You know… Daeniel,
she has died
whispering my name…
…and going to the wonder
all the words cannot explain
only the heart can feel the wonder
Chorus:
…she had the eyes of the dragon…
…she had the eyes of the dragon…
…she had the eyes of the dragon…
…she had the eyes of the dragon…
Oh… I have seen, I have seen…
Weet je... Daeniel,
"Elisabeth" is niet... alleen een naam
ze was een geest vrij
ze geconfronteerd met de duisternis
en ze verhoogde haar energie
Weet je... Daeniel,
Een vrouw in bruid ... met haar lot
ze heeft de vlam aangestoken
en de sterren van je hart
door de liefde van binnen
Niemand als haar
wist te zinken in de hel
Niemand als haar
wist te cirkelen in het paradijs
Refrein:
In de ogen van de koningin
flits de ogen van de draak
In de ogen van de koningin
Daar waren de ogen van de draak
Oh... ik heb gezien, ik heb gezien...
Weet je... Daeniel,
De koningin was de enige... de enige eerlijke naam
Ze was de koningin van zichzelf
Ze was de koningin van haar koning
Geweldige stilte binnen
Er was geen ijdelheid,
er was geen arrogantie... in haar blik
hiervoor was ze geliefd
voor wat flits in haar ogen
voor het vuur binnen
en de fijne
was het respect voor het leven?
en de fijne
was om te kijken met de liefdevolle ogen
Refrein:
In de ogen van de koningin
flits de ogen van de draak
In de ogen van de koningin
Daar waren de ogen van de draak
Oh... ik heb het gezien, ik heb het gezien...
Weet je... Daeniel,
ze is overleden
mijn naam fluisterend...
…en naar het wonder gaan
alle woorden kunnen het niet uitleggen
alleen het hart kan het wonder voelen
Refrein:
... ze had de ogen van de draak ...
... ze had de ogen van de draak ...
... ze had de ogen van de draak ...
... ze had de ogen van de draak ...
Oh... ik heb gezien, ik heb gezien...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt