Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Day Another Dollar , artiest - Kaleb Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaleb Mitchell
Another day, another dollar, but a dollar ain’t enough
I been down here in the trenches tryna' get it out the mud
Mama hollering 'bout degrees, but I’m worried 'bout degrees
Bought a house up in the 'burbs, and we still ain’t got no heat
I been plotting for a minute, I been working on my flow
I ain’t tryna' go to college, swear to God I better blow
This is all I ever wanted, know it’s coming, I can feel it
I done seen a lot of faking tryna' show 'em what the real is
You don’t even know the half of the pain that I done felt
But it ain’t no use in complaining, gotta play the hand you’re dealt
I’d be lying if I said I never questioned my beliefs
Turn my television on, I see us dying in the streets
I don’t really smile a lot, really I don’t smile at all
I’m too busy tryna' work, sorry if I missed your call
Lift my eyes unto the hills, I’m just looking for some help
I hope Heaven isn’t far cuz I know that this is Hell
Nog een dag, nog een dollar, maar een dollar is niet genoeg
Ik ben hier beneden in de loopgraven geweest om het uit de modder te krijgen
Mama schreeuwt om diploma's, maar ik maak me zorgen om diploma's
Ik heb een huis gekocht in de buitenwijken, en we hebben nog steeds geen verwarming
Ik was een minuut aan het plotten, ik werkte aan mijn flow
Ik probeer niet naar de universiteit te gaan, zweer bij God dat ik beter kan pijpen
Dit is alles wat ik ooit wilde, weet dat het eraan komt, ik kan het voelen
Ik heb veel faken gezien om ze te laten zien wat echt is
Je weet niet eens de helft van de pijn die ik heb gevoeld
Maar het heeft geen zin om te klagen, je moet de hand spelen die je krijgt
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik nooit aan mijn overtuigingen heb getwijfeld
Zet mijn televisie aan, ik zie ons sterven op straat
Ik lach niet echt veel, eigenlijk lach ik helemaal niet
Ik heb het te druk met proberen te werken, sorry als ik je oproep heb gemist
Hef mijn ogen op naar de heuvels, ik zoek alleen wat hulp
Ik hoop dat de hemel niet ver weg is, want ik weet dat dit de hel is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt