Eljátszott gyémánt - Kalapács József, Nagyfi László, Hooligans

Várj, hadd meséljek-

Várj, ülj le, kérlek!

Volt, annyi minden volt…

Várj, elregélek

Pár szenvedélyes szót-

Elfelejtett jót

Nézd, ma is forog a Föld, mint rég

Ma is pörög a város még-

Csak a szívem robban szét…

Nézd, ma is lemegy a Nap, mint rég

Te is ugyanolyan vagy még-

Tudod, én sem változnék…

Visszajár egy álom

Nem hívom, nem várom-

De te megtalálsz elvesztett gyémánt…

Visszajár, és látom

Hogy vársz rám az ágyon-

Ahogy senki más…eljátszott gyémánt

Várj, visszatér egy vágy

Minden éjjel:

Szállsz, újra hozzám szállsz

Vár, minden engem vár

Minden éjjel:

Fáj, fáj, hogy álom már

Nézd, ma is forog a Föld, mint rég

Ma is pörög a város még-

Csak a szívem robban szét…

Nézd, ma is lemegy a Nap, mint rég

Te is ugyanolyan vagy még-

Tudod, én sem változnék.

Visszajár egy álom

Nem hívom, nem várom-

De te megtalálsz elvesztett gyémánt…

Visszajár, és látom

Hogy vársz rám az ágyon-

Ahogy senki más…eljátszott gyémánt

Várj, újra élném

A végét cserélném-

Százszor megér egy ráadást!

De bármerre lépnénk

A végén lelépnénk-

Hív, messze hív egy állomás…

Visszajár egy álom

Nem hívom, nem várom-

De te megtalálsz elvesztett gyémánt…

Visszajár, és látom

Hogy vársz rám az ágyon-

Ahogy senki más…eljátszott gyémánt

Wacht, laat me je vertellen

Wacht, ga zitten, alsjeblieft!

Er was zoveel van alles…

Wacht, ik word oud

Een paar gepassioneerde woorden

Hij vergat het goede

Kijk, de aarde draait nog steeds vandaag

De stad draait nog steeds.

Alleen mijn hart ontploft...

Kijk, de zon gaat vandaag onder zoals vroeger

Jij bent hetzelfde-

Weet je, ik zou ook niet veranderen...

Een droom komt terug

Ik bel niet, ik wacht niet-

Maar je zult een verloren diamant vinden...

Hij komt terug en ik zie het

Hoe wacht je op me op het bed-

Als geen ander... speelde ruiten

Wacht, een verlangen keert terug

Elke nacht:

Je komt, je komt weer naar mij

Wacht, alles wacht op mij

Elke nacht:

Het doet pijn, het doet pijn om al te dromen

Kijk, de aarde draait nog steeds vandaag

De stad draait nog steeds.

Alleen mijn hart ontploft...

Kijk, de zon gaat vandaag onder zoals vroeger

Jij bent hetzelfde-

Weet je, ik zou ook niet veranderen.

Een droom komt terug

Ik bel niet, ik wacht niet-

Maar je zult een verloren diamant vinden...

Hij komt terug en ik zie het

Hoe wacht je op me op het bed-

Als geen ander... speelde ruiten

Wacht, ik zou weer leven

Ik zou het einde veranderen

Het is honderd keer de moeite waard!

Maar waar we ook gaan

Uiteindelijk zouden we aftreden-

Bel, ver weg van een station...

Een droom komt terug

Ik bel niet, ik wacht niet-

Maar je zult een verloren diamant vinden...

Hij komt terug en ik zie het

Hoe wacht je op me op het bed-

Als geen ander... speelde ruiten