Hieronder staat de songtekst van het nummer Счастья хотим , artiest - Kakora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kakora
Счастья хотим, счастья хотим,
Но запутались в очевидных вещах
Нам бы летать, нам бы летать,
Но подрезаем крылья друг другу
Голову опустил и голова опустела
Нет ничего, нет ничего
Время не вода, но день за днём
Кап-кап, тик-так
Знаю, нам хочется наоборот, так вот
Тут черти-что, черт его разберет
Льются, сливаются улицы, лица
Уже влюблен давно, но опять хочешь влюбиться
Счастья хотим, счастья хотим,
Но запутались в очевидных вещах
Нам бы летать, нам бы летать,
Но подрезаем крылья друг другу
Закрываем глаза, опускаем глаза, уводим глаза
Там, где не мешала бы глаз лишняя пара
На тормоза.
Не вперёд, а назад.
Не улыбка — слеза,
Но никто кроме нас нас самих не обманет
Счастья хотим, счастья хотим,
Но запутались в очевидных вещах
Нам бы летать, нам бы летать,
Но подрезаем крылья друг другу
Давай, давай, ищи, внутри тебя искра
И, если ты найдешь,
А ты найдешь — не молчи, кричи
Тут всех давно будить пора
Никто кроме нас, никто
Не будет счастлив за нас
В настоящие покрасим цвета
Наши серые дни, кто если не мы
Счастья хотим, счастья хотим,
Но запутались в очевидных вещах
Нам бы летать, нам бы летать,
Но подрезаем крылья друг другу
Счастья хотим, счастья хотим
Счастья хотим, счастья хотим
Нам бы летать, нам бы летать
Нам бы летать, нам бы летать
Счастья хотим, счастья хотим
Нам бы летать, нам бы летать
Хотим, хотим, хотим, хотим
Хотим, хотим, хотим, хотим
Хотим, хотим, хотим, хотим
Хотим
We willen geluk, we willen geluk
Maar raakte in de war in voor de hand liggende dingen
We zouden vliegen, we zouden vliegen,
Maar we knippen elkaars vleugels
Hij liet zijn hoofd zakken en zijn hoofd was leeg
Er is niets, er is niets
Tijd is geen water, maar van dag tot dag
Druppel-druppel, tik-tak
Ik weet dat we het andersom willen, dus
Hier de duivel-wat, de duivel zal het uitzoeken
Giet, voeg straten, gezichten samen
Al heel lang verliefd, maar je wilt weer verliefd worden
We willen geluk, we willen geluk
Maar raakte in de war in voor de hand liggende dingen
We zouden vliegen, we zouden vliegen,
Maar we knippen elkaars vleugels
Sluit onze ogen, sla onze ogen neer, wend onze ogen af
Waar een extra paar ogen niet zou interfereren
Op de remmen.
Niet vooruit, maar achteruit.
Geen glimlach - een traan,
Maar niemand behalve wijzelf zal ons bedriegen
We willen geluk, we willen geluk
Maar raakte in de war in voor de hand liggende dingen
We zouden vliegen, we zouden vliegen,
Maar we knippen elkaars vleugels
Kom op, kom op, zoek, er is een vonk in je
En als je vindt?
En je zult vinden - wees niet stil, schreeuw
Het is tijd om iedereen hier wakker te maken
Niemand behalve wij, niemand
Zal niet blij voor ons zijn
Laten we schilderen in echte kleuren
Onze grijze dagen, wie zo niet wij?
We willen geluk, we willen geluk
Maar raakte in de war in voor de hand liggende dingen
We zouden vliegen, we zouden vliegen,
Maar we knippen elkaars vleugels
We willen geluk, we willen geluk
We willen geluk, we willen geluk
We zouden vliegen, we zouden vliegen
We zouden vliegen, we zouden vliegen
We willen geluk, we willen geluk
We zouden vliegen, we zouden vliegen
We willen, we willen, we willen, we willen
We willen, we willen, we willen, we willen
We willen, we willen, we willen, we willen
Wij willen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt