Hieronder staat de songtekst van het nummer Partenaires , artiest - K.S.A met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.S.A
Riche ou pauvre toujours gangster
Chante le slogan avec mes partenaires
Il réalisera nos prières
Même si j’y laisse mon cœur dans cette guerre
Je suis le gardien de mon frère
Le Tout Puissant écoute ma prière
Ton paradis pour moi c’est l’Enfer
Ces vies, ces ruelles j’vais pas m’en défaire
J’y suis relié depuis le ventre de ma mère
Trop souvent elle m’a arraché mon frère
T’as mal fait ton taff dans le quartier
La sanction tu pourras pas éviter
Ça vient du quatre-vingt-treize, de la Courneuve
Les keufs et les schlags tournent pour trouver c’qu’ils veulent
Perdu entre internet et les substances
Finir numéro un dans les tendances
On crée nos places, on s’impose
Viens nous l’dire de plus près si tu l’oses
Comment j’deal avec ma folie?
Est-ce que j’suis à propos de c’que j’dis?
Riche ou pauvre toujours gangster
Chante le slogan avec mes partenaires
Il réalisera nos prières
Même si j’y laisse mon cœur dans cette guerre
On est dans ce monde où chacun fuit son ombre
J’ai le cœur froid les humain veulent le fondre
Tattoos sur moi elle veux m’lire comme un livre
Elle me veut elle s’demande pas si j’suis libre
J’esquive des coups d’fils, dépense mon biff en ville
Ils veulent me la faire ces renois sont débiles
Avec le gang on s’comporte enfant terribles
Plus jeunes auront les clés avant qu’des balles me criblent
Ils seront jaloux qu’j’réussisse
Seront à genoux si j’survis
Tout est noir dents en crome je sourris
J’me relève ils pensent que c’est fini
Riche ou pauvre toujours gangster
Chante le slogan avec mes partenaires
Il réalisera nos prières
Même si j’y laisse mon cœur dans cette guerre
Rijk of arm altijd gangster
Zing de slogan met mijn partners
Hij zal onze gebeden vervullen
Zelfs als ik mijn hart verlaat in deze oorlog
Ik ben de hoeder van mijn broer
De Almachtige hoort mijn gebed
Jouw paradijs voor mij is de hel
Deze levens, deze steegjes, ik kom er niet vanaf
Ik ben ermee verbonden vanaf de baarmoeder van mijn moeder
Te vaak heeft ze mijn broer van me afgepakt
Je deed je werk slecht in de buurt
De boete die je niet kunt vermijden
Het komt uit de drieënnegentig, uit La Courneuve
De politie en de schlags draaien zich om om te vinden wat ze willen
Verloren tussen internet en middelen
Eindig als nummer één in trends
We creëren onze plaatsen, we dringen onszelf op
Kom het ons dichterbij vertellen als je durft
Hoe ga ik om met mijn waanzin?
Ben ik over wat ik zeg?
Rijk of arm altijd gangster
Zing de slogan met mijn partners
Hij zal onze gebeden vervullen
Zelfs als ik mijn hart verlaat in deze oorlog
We zijn in deze wereld waar iedereen zijn schaduw ontvlucht
Ik heb een koud hart, mensen willen het smelten
Tatoeages op me, ze wil me lezen als een boek
Ze wil me, ze vraagt zich niet af of ik vrij ben
Ik ontwijk telefoontjes, breng mijn biff door in de stad
Ze willen het mij aandoen, deze dwazen zijn dom
Met de bende gedragen we ons vreselijke kinderen
De jongere zal de sleutels hebben voordat de kogels me doorzoeken
Ze zullen jaloers zijn dat ik slaag
Zal op hun knieën zijn als ik het overleef
Alles is zwart verchroomde tanden. Ik glimlach
Ik sta op, ze denken dat het voorbij is
Rijk of arm altijd gangster
Zing de slogan met mijn partners
Hij zal onze gebeden vervullen
Zelfs als ik mijn hart verlaat in deze oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt