Hieronder staat de songtekst van het nummer So Long , artiest - K. Roosevelt met vertaling
Originele tekst met vertaling
K. Roosevelt
Laying low, started off so innocent
Energy was always different
I thought your mind couldn’t wonder, remember how it felt so very well
Never asked for any nonsense
Sun kissed in the summer
I wonder if I really knew you
Now I know something’s off, but you hide it well
The quiet moments hide what we need to tell
Need to tell, need to tell
And nothing in our heads seems to let us rest
We hide from what’s the best, until there’s nothing left
It’s been so long
We spend so long in our heads
This feels so long, my dear
Personal war, I can’t deal
It’s been so long
Our love is eternal
Too close to farewell
You right beside me
It’s been so long
It’s been so long, am I wrong?
I still give you the benefit
I fell in love with a lost promise
Might look like the end of it
But we don’t know what we really want
We make love, just numb the pain
Might drive me insane
I’m sincere when I say
It’s been so long
We spend so long in our heads
This feels so long, my dear
Personal war, I can’t deal
It’s been so long
Our love is eternal
Too close to farewell
You right beside me
It’s been so long
It’s been so long, am I wrong?
Ahhh, so long, am I wrong?
Ohh, ahh
So long, so long, so long
Laag liggen, begon zo onschuldig
Energie was altijd anders
Ik dacht dat je geest zich niet kon afvragen, weet je nog hoe het zo goed aanvoelde
Nooit om onzin gevraagd
Zonovergoten in de zomer
Ik vraag me af of ik je echt heb gekend
Nu weet ik dat er iets niet klopt, maar je verbergt het goed
De stille momenten verbergen wat we moeten vertellen
Moet je vertellen, moet je vertellen
En niets in ons hoofd lijkt ons te laten rusten
We verbergen ons voor wat het beste is, totdat er niets meer over is
Het is zo lang geleden
We zitten zo lang in ons hoofd
Dit voelt zo lang, mijn liefste
Persoonlijke oorlog, ik kan niet dealen
Het is zo lang geleden
Onze liefde is eeuwig
Te dicht bij afscheid
Jij naast me
Het is zo lang geleden
Het is zo lang geleden, heb ik het mis?
Ik geef je nog steeds het voordeel
Ik werd verliefd op een verloren belofte
Het lijkt misschien op het einde ervan
Maar we weten niet wat we echt willen
We bedrijven de liefde, verdoven alleen de pijn
Kan me gek maken
Ik ben oprecht als ik zeg
Het is zo lang geleden
We zitten zo lang in ons hoofd
Dit voelt zo lang, mijn liefste
Persoonlijke oorlog, ik kan niet dealen
Het is zo lang geleden
Onze liefde is eeuwig
Te dicht bij afscheid
Jij naast me
Het is zo lang geleden
Het is zo lang geleden, heb ik het mis?
Ahhh, zo lang, heb ik het mis?
Ohh, ahh
Zo lang, zo lang, zo lang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt