Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow March , artiest - K.Flay met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.Flay
In December I was cold
Felt like I got swallowed by the trees
January I was filled with hope
But nothing changed at all, especially me
Lately I’ve been afraid of myself
Tried some pills but they didn’t help
Who can tell anymore how you’re supposed to be you
Really anything’s true
Really anything’s gold
If you paint it that way
I’m needing a statement to make
So I wrote out my life as a list
Thinking is this shit all there is?
In February I was out of luck
Cupid couldn’t find my home address
August brought a tender kind of touch
But lust it soon enough turned to regret
Stupid I’ve been abusing my mind
Number than ever I’m losing the time
And all that I want is to do what’s impossible
Heard you got rushed to the hospital
I called but the static was so loud
Now I’m tracing the streets of our hometown
You never know what you’ll miss
Til the moment that you’re leaving it
It’s been a slow, slow march
Waiting for a reason to move
It’s been a slow, slow start
But I’m hoping that I’ll make it to June
It’s been a slow, slow march
Waiting for the flowers to bloom
It’s been a slow, slow start
But I know I could be somebody new
Somebody new
In december had ik het koud
Het voelde alsof ik werd opgeslokt door de bomen
Januari was ik vervuld van hoop
Maar er is helemaal niets veranderd, vooral ik niet
De laatste tijd ben ik bang voor mezelf
Heb wat pillen geprobeerd, maar ze hielpen niet
Wie kan nog meer vertellen hoe je zou moeten zijn?
Echt alles is waar
Echt alles is goud
Als je het op die manier schildert
Ik heb een verklaring nodig om af te leggen
Dus ik heb mijn leven opgeschreven als een lijst
Denken is deze shit alles wat er is?
In februari had ik pech
Cupido kan mijn woonadres niet vinden
Augustus bracht een teder soort aanraking
Maar lust veranderde al snel in spijt
Stom, ik heb mijn geest misbruikt
Nummer dan ooit Ik verlies de tijd
En alles wat ik wil is doen wat onmogelijk is
Ik heb gehoord dat je met spoed naar het ziekenhuis bent gebracht
Ik heb gebeld, maar de ruis was zo luid
Nu traceer ik de straten van onze geboorteplaats
Je weet nooit wat je zult missen
Tot het moment dat je het verlaat
Het was een langzame, langzame mars
Wachten op een reden om te verhuizen
Het was een langzame, langzame start
Maar ik hoop dat ik het zal halen tot juni
Het was een langzame, langzame mars
Wachten tot de bloemen gaan bloeien
Het was een langzame, langzame start
Maar ik weet dat ik iemand nieuw zou kunnen zijn
Een nieuw iemand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt