Hieronder staat de songtekst van het nummer Four Letter Words , artiest - K.Flay met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.Flay
I drank a liter of tequila in my bedroom
It's taking every ounce of power not to text you
Your body frozen in my mind like a statue
Wish I could scratch up all the letters of our tattoo
I'm a believer but I keep learning the hard way
That your love's only gonna make my heart break
My heart was crying, you were flying at a party
Baby, you play me like Atari at an arcade
I'm usually nice
But just for the night I wanna be mean
I wanna fight
I wanna say thing I've been keeping inside
Four-letter words
I'm cursing
Fuck you
You didn't deserve me
Four-letter words
I'm cursing
Fuck you
You didn't deserve me
I caught you lying with the bible in your right hand
Thought you could rule me like I wasn't gonna bite back
I'm sick of manipulative animals spending all of my time
Second guessing my mind, yeah I'm taking the high road
But I might need to go low
So
I'm usually nice
But just for the night I wanna be mean
I wanna fight
I wanna say thing I've been keeping inside
Four-letter words
I'm cursing
Fuck you
You didn't deserve me
Four-letter words
I'm cursing
Fuck you
You didn't deserve me
I was buried alive
But I learned to hold my breath
No, you won't fool me twice
You can't have this back
Four-letter words
I'm cursing
Fuck you
You didn't deserve me
Four-letter words
I'm cursing
Fuck you
You didn't deserve me
Ik dronk een liter tequila in mijn slaapkamer
Het kost al onze kracht om je niet te sms'en
Je lichaam bevroren in mijn gedachten als een standbeeld
Ik wou dat ik alle letters van onze tatoeage kon krabben
Ik ben een gelovige, maar ik blijf leren op de harde manier
Dat jouw liefde mijn hart alleen maar zal doen breken
Mijn hart huilde, je vloog op een feestje
Schat, je speelt me als Atari in een speelhal
Ik ben meestal aardig
Maar alleen voor de nacht wil ik gemeen zijn
ik wil vechten
Ik wil zeggen wat ik binnen heb gehouden
Vierletterige woorden
ik ben aan het vloeken
Fuck you
Je verdiende me niet
Vierletterige woorden
ik ben aan het vloeken
Fuck you
Je verdiende me niet
Ik heb je betrapt terwijl je lag met de bijbel in je rechterhand
Dacht dat je over me kon heersen alsof ik niet terug zou bijten
Ik ben ziek van manipulatieve dieren die al mijn tijd doorbrengen
Tweede gissen mijn geest, ja ik neem de hoofdweg
Maar misschien moet ik laag gaan
Dus
Ik ben meestal aardig
Maar alleen voor de nacht wil ik gemeen zijn
ik wil vechten
Ik wil zeggen wat ik binnen heb gehouden
Vierletterige woorden
ik ben aan het vloeken
Fuck you
Je verdiende me niet
Vierletterige woorden
ik ben aan het vloeken
Fuck you
Je verdiende me niet
Ik ben levend begraven
Maar ik heb geleerd mijn adem in te houden
Nee, je zult me geen twee keer voor de gek houden
Je kunt dit niet terugkrijgen
Vierletterige woorden
ik ben aan het vloeken
Fuck you
Je verdiende me niet
Vierletterige woorden
ik ben aan het vloeken
Fuck you
Je verdiende me niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt