Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Vibes , artiest - K.Flay met vertaling
Originele tekst met vertaling
K.Flay
You got a new tattoo
Dead on arrival, typed out plainly
You only like bad news
Sleep in your coffin like a baby
Beautiful trees outside
Sky is a bright blue you see storm clouds
Storm clouds
You think it’s hot to be sad but it’s not
You’re an ex-prom queen slipping stones in your docs
In a circle of people with fun that’s illegal you act like a cop
You’re the sequel that sucks
Doors always have their locks
Like why even try when we’re already fucked?
Got your hands on a laptop
Face in the mud, just stop
You give me bad vibes
Bad times, bad nights, with you
Yeah I get bad energy
Sick pleasure from you
Rolling a cigarette
When you know that smoking causes cancer
Say that it’s just depressing
When basic girls sing Tiny Dancer
Sip all your drinks on ice
No surprise your backyard’s filled with stray cats
And that’s sad
You think it’s cooler to have dark thoughts
Never eat ice cream, only take white drugs
In a circle of people without any reason to love you’re a god
I’ve been screaming a lot
How is the earth so hot
Like why even try when it’s already fucked?
Got your hands on a laptop
Face in the mud just stop
You give me bad vibes
Bad times, bad nights, with you
Yeah I get bad energy
Sick pleasure from you
You can’t drag me down
You can’t drag me down
You can’t drag me down
You can’t drag me down
'Cause I feel good
Yeah I’m real good
Said I feel good, damn I feel good
You give me bad vibes
Bad times, bad nights, with you
Yeah I get bad energy
Sick pleasure from you
You give me bad vibes
Bad times, bad nights, with you
Yeah I get bad energy
Sick pleasure from you
Je hebt een nieuwe tatoeage
Dood bij aankomst, duidelijk uitgetypt
Je houdt alleen van slecht nieuws
Slaap als een baby in je kist
Mooie bomen buiten
De lucht is helderblauw, je ziet onweerswolken
Storm wolken
Je denkt dat het hot is om verdrietig te zijn, maar dat is het niet
Je bent een ex-prom koningin die stenen in je documenten laat glijden
In een kring van mensen met plezier die illegaal is, gedraag je je als een agent
Jij bent het vervolg dat zuigt
Deuren hebben altijd hun sloten
Zoals waarom zelfs proberen als we al geneukt zijn?
Heb je een laptop in handen
Gezicht in de modder, stop gewoon
Je geeft me slechte vibes
Slechte tijden, slechte nachten, met jou
Ja, ik krijg slechte energie
Ziek plezier van jou
Een sigaret rollen
Als je weet dat roken kanker veroorzaakt
Zeg dat het gewoon deprimerend is
Wanneer basismeisjes Tiny Dancer zingen
Nip aan al je drankjes met ijs
Geen verrassing dat je achtertuin vol zwerfkatten zit
En dat is jammer
Je denkt dat het cooler is om duistere gedachten te hebben
Eet nooit ijs, neem alleen witte drugs
In een kring van mensen zonder enige reden om van je te houden, ben je een god
Ik heb veel geschreeuwd
Hoe is de aarde zo heet?
Zoals waarom zelfs proberen als het al is geneukt?
Heb je een laptop in handen
Gezicht in de modder, stop gewoon
Je geeft me slechte vibes
Slechte tijden, slechte nachten, met jou
Ja, ik krijg slechte energie
Ziek plezier van jou
Je kunt me niet naar beneden slepen
Je kunt me niet naar beneden slepen
Je kunt me niet naar beneden slepen
Je kunt me niet naar beneden slepen
Omdat ik me goed voel
Ja, ik ben echt goed
Zei dat ik me goed voel, verdomme, ik voel me goed
Je geeft me slechte vibes
Slechte tijden, slechte nachten, met jou
Ja, ik krijg slechte energie
Ziek plezier van jou
Je geeft me slechte vibes
Slechte tijden, slechte nachten, met jou
Ja, ik krijg slechte energie
Ziek plezier van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt