Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - K-Ci & JoJo met vertaling
Originele tekst met vertaling
K-Ci & JoJo
I don’t wanna be the one, girl
You keep giving excuses to
I just want it to be us, girl, now and forever
And I don’t know if you realize what you’re doing to me
First you say you love me, then you say you don’t
Girl, you’re driving me crazy
I don’t know if you’re leaving today, baby
I don’t know if you’re going to stay
I don’t know if you’ve made up your mind
You keep saying goodbye
I don’t understand, I thought you were happy
You keep acting like you wanna go
What can I do to make you stay?
To keep you from saying goodbye
You keep bringing up the past, girl
Holding it over my head
How can this fire last
If you keep on putting it out?
I’m trying my best to give you everything that I could
But you keep on pushing me away
I don’t know if you’re leaving today, baby
I don’t know if you’re going to stay
I don’t know if you’ve made up your mind
You keep saying goodbye
I don’t understand, I thought you were happy
You keep acting like you wanna go
What can I do to make you stay?
To keep you from saying goodbye
I don’t know if you’re leaving today, baby
I don’t know if you’re going to stay
I don’t know if you’ve made up your mind
You keep saying goodbye
I don’t understand, I thought you were happy
You keep acting like you wanna go
What can I do to make you stay?
To keep you from saying goodbye
Ik wil niet degene zijn, meisje
Je blijft excuses verzinnen om
Ik wil gewoon dat wij het zijn, meid, nu en voor altijd
En ik weet niet of je beseft wat je me aandoet
Eerst zeg je dat je van me houdt, dan zeg je van niet
Meisje, je maakt me gek
Ik weet niet of je vandaag vertrekt, schat
Ik weet niet of je blijft
Ik weet niet of je een besluit hebt genomen
Je blijft afscheid nemen
Ik begrijp het niet, ik dacht dat je blij was
Je blijft doen alsof je wilt gaan
Wat kan ik doen om ervoor te zorgen dat je blijft?
Om te voorkomen dat je afscheid neemt
Je blijft het verleden naar voren halen, meid
Houd het boven mijn hoofd
Hoe kan dit vuur aanhouden?
Als je het blijft uitbrengen?
Ik doe mijn best om je alles te geven wat ik kon
Maar je blijft me wegduwen
Ik weet niet of je vandaag vertrekt, schat
Ik weet niet of je blijft
Ik weet niet of je een besluit hebt genomen
Je blijft afscheid nemen
Ik begrijp het niet, ik dacht dat je blij was
Je blijft doen alsof je wilt gaan
Wat kan ik doen om ervoor te zorgen dat je blijft?
Om te voorkomen dat je afscheid neemt
Ik weet niet of je vandaag vertrekt, schat
Ik weet niet of je blijft
Ik weet niet of je een besluit hebt genomen
Je blijft afscheid nemen
Ik begrijp het niet, ik dacht dat je blij was
Je blijft doen alsof je wilt gaan
Wat kan ik doen om ervoor te zorgen dat je blijft?
Om te voorkomen dat je afscheid neemt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt