Hieronder staat de songtekst van het nummer I Know You Know , artiest - Juvenile, Trey Songz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juvenile, Trey Songz
Oh, Oh, Oh, Ooh, Oh, Oh Ooh, Ooh, Ooh, Oh, Oh put ya feet up in my shoes for a minute
shawty peep the way I do how I’m living
you steadily trippin, say I’m trickin with the women
girl don’t make me get to trippin everything is what I’m givin, I know
I know I’m comin home to big fine after my day done
all concerned about how I’m feelin and if I ate somethin
you always hear the bullshit stories and never say nothin
cause all of 'em in search for a man that’s why they stay sufferin
though you may think I’m from this bitch to the next
a nigga be out here tryna get him a check, but I prefer cash
for me and you so don’t even much get ya nerves bad
they want attention and they don’t even deserve that
girl you miss Juv-E what you think I don’t care
What you think I’m bout to go sacrifice this shit for that there
they wanna catch the biggest fish in the sea-but he ain’t swimmin
cause he satisfied and ain’t lookin forward to other women
I know, you know (I know, you know)
just cause they shakin-don't mean I’m takin
I know, you know (you know, yeah)
just cause they holla-don't mean I follow
I know, you know (you know, baby)
just cause they throw it-don't mean I’m catchin
I know, you know (you know)
no matter how long I’m gone-I'm always comin home to you
You gotta believe me, you don’t have to police me I be up in the streets makin sure that me and you eat see
women try to tease me but I tell 'em be easy
my family needs me so I’m goin where my seeds be I can sign ya poster but I cannot intercourse ya they really wanna solider that’s why the bendin it over
holla at big daddy I’m comin home like I 'ppose ta with a big ole bag of groceries and somethin that we can smoke up we don’t need a passion cause me and you is what’s happenin
they thought we wasn’t adaptin now everybody congratin
forget all of that yappin as long as we keep interactin
and we keep on attractin to each other with a passion
When the big dog is in ya they gon’wanna bother a G wanna leave way at night and come tomorrow with me yup so they can put a nigga business all in the streets
out here tellin folks she gotta problem recordin for keeps
she got big (???)tryna get me to the place
hopin I reconize her curve but I can’t even relate
now they be at the red light flashin me with they head lights
I know how to play it like tell 'em to get they head right
I’m not tryna touch her so you can keep ya lil’rubber
you too young for me why ya tryna get me in trouble
she know that I love her-look we was meant for each other
and she gon’act a fool when she with me under the cover
— repeat to end
Oh, Oh, Oh, Ooh, Oh, Oh Ooh, Ooh, Ooh, Oh, Oh zet je voeten even in mijn schoenen
shawty peep zoals ik doe hoe ik leef
je trippint gestaag, zeg dat ik trickin met de vrouwen
meisje laat me niet trippin alles is wat ik geef, ik weet het
Ik weet dat ik na mijn werkdag thuiskom met een grote boete
allemaal bezorgd over hoe ik me voel en of ik iets heb gegeten
je hoort altijd de bullshit verhalen en zegt nooit niks
veroorzaken dat ze allemaal op zoek zijn naar een man, daarom blijven ze lijden
hoewel je misschien denkt dat ik van deze teef tot de volgende ben
een nigga, probeer hem een cheque te geven, maar ik heb liever contant geld
voor mij en jij krijgt niet eens zoveel zenuwen
ze willen aandacht en dat verdienen ze niet eens
meid je mist Juv-E wat je denkt dat kan me niet schelen
Wat denk je dat ik op het punt sta om daar deze shit voor op te offeren?
ze willen de grootste vis in de zee vangen, maar hij zwemt niet
omdat hij tevreden is en niet uitkijkt naar andere vrouwen
Ik weet het, je weet het (ik weet het, je weet het)
gewoon omdat ze schudden - ik bedoel niet dat ik het aanneem
Ik weet het, je weet het (je weet het, ja)
gewoon omdat ze holla-bedoel niet dat ik volg
Ik weet het, je weet het (je weet het, schat)
alleen omdat ze het gooien - betekent niet dat ik aan het vangen ben
Ik weet het, je weet het (je weet het)
hoe lang ik ook weg ben, ik kom altijd bij je thuis
Je moet me geloven, je hoeft me niet te controleren. Ik sta op straat en zorg ervoor dat jij en ik eten, zie
vrouwen proberen me te plagen, maar ik zeg dat ze makkelijk zijn
mijn familie heeft me nodig, dus ik ga waar mijn zaden zijn. Ik kan je poster ondertekenen, maar ik kan geen geslachtsgemeenschap hebben, ze willen echt solider zijn, daarom buig je erover
hallo bij grote papa ik kom naar huis alsof ik een voorstel doe met een grote zak boodschappen en iets dat we kunnen roken we hebben geen passie nodig want ik en jij is wat er gebeurt
ze dachten dat we ons niet aanpasten nu iedereen gefeliciteerd
vergeet al die yappin zolang we interageren
en we blijven elkaar met passie aantrekken
Als de grote hond in je is, willen ze een G lastig vallen, willen 's nachts weggaan en morgen met me meegaan, ja, zodat ze een nigga-zaak op straat kunnen zetten
hier mensen vertellen dat ze een probleem moet hebben met opnemen voor altijd
ze werd groot (???) om me naar de plek te krijgen
hoop dat ik haar curve herken, maar ik kan het niet eens vertellen
nu zijn ze bij het rode licht dat in mij knippert met hun koplampen
Ik weet hoe ik het moet spelen, zoals vertel ze dat ze het hoofd goed moeten krijgen
Ik probeer haar niet aan te raken, zodat je je lil'rubber kunt houden
je bent te jong voor mij, waarom probeer je me in de problemen te brengen?
ze weet dat ik van haar hou - kijk we waren voor elkaar bedoeld
en ze doet gek als ze bij mij onder de deken is
— herhaal tot einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt