Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Cry for Us , artiest - Justincase met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justincase
It’s hard to know just what to do in times like these
It’s hard to know just what to say
And I’m just sitting here just asking myself
Why it’s good to know you feel the same
And I believe I want to be your everything
And anything you need
Don’t cry for us tonight
Don’t cry it will be alright
If I could I’d be by your side
Don’t cry for us
You know that I’d give anything to watch you sleep
I can picture you just lying there
And you dont need to say the words
Cause they dont mean a thing
You know you’re not alone when someone cares
And I believe that you are still my anything
And everything I need
Don’t cry for us tonight
Don’t cry it will be alright
If I could I’d be by your side
Don’t cry for us
Built of steel we may seem weak and rusted
But in times like these we’ve always won
Trusted — in ourselves
Oh in ourselves — in ourselves
Don’t cry for us tonight
Don’t cry it will be alright
If I could I’d be by your side
Don’t cry for us
Don’t cry for us tonight (Don't cry for us)
Don’t cry we’ll be alright (We'll be alright)
If I could I’d be by your side (I'd be by your side)
Don’t cry for us
It’s hard to know just what to do in times like these
It’s hard to know just what to say
Het is moeilijk om te weten wat te doen in tijden als deze
Het is moeilijk om precies te weten wat je moet zeggen
En ik zit hier gewoon mezelf af te vragen
Waarom het goed is om te weten dat jij hetzelfde voelt
En ik geloof dat ik alles voor je wil zijn
En alles wat je nodig hebt
Huil niet om ons vanavond
Niet huilen, het komt goed
Als ik kon, zou ik naast je staan
Huil niet om ons
Je weet dat ik er alles voor zou geven om je te zien slapen
Ik kan me voorstellen dat je daar gewoon ligt
En je hoeft de woorden niet uit te spreken
Omdat ze niets betekenen
Je weet dat je niet alleen bent als iemand om je geeft
En ik geloof dat je nog steeds mijn alles bent
En alles wat ik nodig heb
Huil niet om ons vanavond
Niet huilen, het komt goed
Als ik kon, zou ik naast je staan
Huil niet om ons
Gebouwd van staal lijken we misschien zwak en verroest
Maar in tijden als deze hebben we altijd gewonnen
Vertrouwd — op onszelf
Oh in onszelf - in onszelf
Huil niet om ons vanavond
Niet huilen, het komt goed
Als ik kon, zou ik naast je staan
Huil niet om ons
Huil niet om ons vanavond (Huil niet om ons)
Huil niet, het komt goed (we komen wel goed)
Als ik kon, zou ik aan je zijde staan (ik zou aan je zijde staan)
Huil niet om ons
Het is moeilijk om te weten wat te doen in tijden als deze
Het is moeilijk om precies te weten wat je moet zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt