Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Cared About Christmas , artiest - Justina Valentine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justina Valentine
Never cared about Christmas
I’d rather it was July
Always looking at Kris Kringle
As just another creepy guy
Too much holiday spirit
Got everybody else stumbling round
Never been much for the Yuletide cheer
But something’s coming over me now
Over me now, now, now
Over me now
Never cared about Christmas
Was Santa Claus to Scrooge
Somehow that green and red
It just left me feeling blue
I always stayed ten feet from the mistletoe
But now it’s all brand new
Because on Christmas Day
I’ll be waking up with you
Never cared about Christmas
Hanging toys in a sock
I’d rather listen to Jimi Hendrix, baby
Than the Jingle Bell Rock
All the time wrapping presents
Just to tear 'em in the blink of an eye
But I can’t stop smiling at the Christmas lights
I think I know the reason why
It’s you and I, I, I
It’s you and I
Never cared about Christmas
Was Santa Claus to Scrooge
Somehow that green and red
It just left me feeling blue
I always stayed ten feet from the mistletoe
But now it’s all brand new
Because on Christmas Day
I’ll be waking up with you
I always stayed ten feet from the mistletoe
But now it’s all brand new
Because on Christmas Day
I’ll be waking up with you
With you, with you, whoa-oh-oh-oh
Never cared about Christmas
Was Santa Claus to Scrooge
Somehow that green and red
It just left me feeling blue
I always stayed ten feet from the mistletoe
But now it’s all brand new
Because on Christmas Day
I’ll be waking up
Because on Christmas Day
I’ll be waking up
Oh baby, Christmas Day
I’ll be waking up with you
Nooit om Kerstmis gegeven
Ik heb liever dat het juli was
Altijd kijken naar Kris Kringle
Als gewoon een enge kerel
Te veel vakantiegevoel
Laat iedereen struikelen
Nooit veel voor de kerstgejuich geweest
Maar er komt nu iets over me heen
Over mij nu, nu, nu
Over mij nu
Nooit om Kerstmis gegeven
Was de Kerstman aan Scrooge?
Op de een of andere manier dat groen en rood
Ik voelde me gewoon somber
Ik bleef altijd drie meter van de maretak af
Maar nu is het allemaal gloednieuw
Want op Kerstdag
Ik zal samen met jou wakker worden
Nooit om Kerstmis gegeven
Speelgoed ophangen in een sok
Ik luister liever naar Jimi Hendrix, schat
Dan de Jingle Bell Rock
Altijd cadeautjes inpakken
Gewoon om ze in een oogwenk te scheuren
Maar ik kan niet stoppen met glimlachen naar de kerstverlichting
Ik denk dat ik de reden weet waarom
Het is jij en ik, ik, ik
Het is jij en ik
Nooit om Kerstmis gegeven
Was de Kerstman aan Scrooge?
Op de een of andere manier dat groen en rood
Ik voelde me gewoon somber
Ik bleef altijd drie meter van de maretak af
Maar nu is het allemaal gloednieuw
Want op Kerstdag
Ik zal samen met jou wakker worden
Ik bleef altijd drie meter van de maretak af
Maar nu is het allemaal gloednieuw
Want op Kerstdag
Ik zal samen met jou wakker worden
Met jou, met jou, whoa-oh-oh-oh
Nooit om Kerstmis gegeven
Was de Kerstman aan Scrooge?
Op de een of andere manier dat groen en rood
Ik voelde me gewoon somber
Ik bleef altijd drie meter van de maretak af
Maar nu is het allemaal gloednieuw
Want op Kerstdag
Ik zal wakker worden
Want op Kerstdag
Ik zal wakker worden
Oh schat, eerste kerstdag
Ik zal samen met jou wakker worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt