
Hieronder staat de songtekst van het nummer SexyBack , artiest - Justin Timberlake, Missy Elliott, Timbaland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Timberlake, Missy Elliott, Timbaland
Ayo, Justin!
This is serious, man!
One… go 'head put your hands up
Two… go 'head put your hands up
Three… go 'head put your hands up
Woohoo!
I bring that sexy back (meow)
Go 'head rub the puddy cat
Don’t you like the way I make you be my little slave?
Whip you like a kid every time you misbehave
Ooh, you such a freak
Freakin', freakin', freakin' me
All you gotta do is just flip it, smack
Baby, can you show me how to bring sexy back?
I’m bringin' Sexy Back (yeah)
Them other boys don’t know how to act (yeah)
I think it’s special, what’s behind your back?
(yeah)
So turn around and I’ll pick up the slack (yeah)
Take it to the bridge
Dirty babe (uh-huh)
You see these shackles baby, I’m your slave (uh-huh)
I’ll let you whip me, if I misbehave (uh-huh)
It’s just that noone makes me feel this way (uh-huh)
Take it to the chorus!
Come here girl (go 'head be gone with it)
Come to the back (go 'head be gone with it)
VIP (go 'head be gone with it)
Drinks on me (go 'head be gone with it)
Let me see what you’re twerking with (go 'head be gone with it)
Look at those hips (go 'head be gone with it)
You make me smile (go 'head be gone with it)
Go 'head child (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
I’m bringin' Sexy Back (yeah)
Them other fuckers don’t know how to act (yeah)
Come let me make up for the things you lack (yeah)
Cause you’re burning up, and I gotta get it fast (yeah)
Take it to the bridge
Dirty babe (uh-huh)
You see these shackles baby, I’m your slave (uh-huh)
I’ll let you whip me, if I misbehave (uh-huh)
It’s just that no one makes me feel this way (uh-huh)
Take it to the chorus!
Come here girl (go 'head be gone with it)
Come to the back (go 'head be gone with it)
VIP (go 'head be gone with it)
Drinks on me (go 'head be gone with it)
Let me see what you’re twerking with (go 'head be gone with it)
Look at those hips (go 'head be gone with it)
You make me smile (go 'head be gone with it)
Go 'head child (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
Go ahead and be gone with it
Boy, come come and get it
I don’t give a damn what it think
I like shackles and chains and all the freak things
Plus got money in the bank
I got a few nice whips and real thick hips to match my cute waistline
And I’mma bring sexy back and matter of fact, yeah, I think I’m super fine
You ready?
You ready?
You ready?
Yes!
I’m bringin' Sexy Back (yeah)
You motherfuckers watch how I attack (yeah)
If that’s your girl, better watch your back (yeah)
Cause she’ll burn it up for me, and that’s a fact (yeah)
Take it to the chorus
Come here girl (go 'head be gone with it)
Come to the back (go 'head be gone with it)
VIP (go 'head be gone with it)
Drinks on me (go 'head be gone with it)
Let me see what you’re twerking with (go 'head be gone with it)
Look at those hips (go 'head be gone with it)
You make me smile (go 'head be gone with it)
Go 'head child (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
And, get your sexy on (go 'head be gone with it)
You ready?
Yes!
You ready?
Yes!
You ready?
Yes!
Ha, Justin!
Dit is serieus, man!
Eén... ga 'hoofd steek je handen omhoog
Twee... ga hoofd steek je handen omhoog
Drie... ga hoofd steek je handen omhoog
Woehoe!
Ik breng dat sexy terug (miauw)
Ga hoofd wrijven de puddy cat
Vind je het niet leuk hoe ik je mijn kleine slaaf maak?
Zweep je als een kind elke keer dat je je misdraagt
Ooh, wat ben je toch een freak
Freakin', freakin', freakin' mij
Het enige wat je hoeft te doen, is het gewoon omdraaien, smack
Schat, kun je me laten zien hoe je sexy terug kunt brengen?
Ik breng sexy terug (ja)
Die andere jongens weten niet hoe ze moeten handelen (ja)
Ik vind het bijzonder, wat zit er achter je rug om?
(ja)
Dus draai je om en ik pak de speling op (ja)
Breng het naar de brug
Vuile schat (uh-huh)
Zie je deze boeien schat, ik ben je slaaf (uh-huh)
Ik laat je me slaan, als ik me misdraag (uh-huh)
Het is gewoon dat niemand me zo laat voelen (uh-huh)
Breng het naar het refrein!
Kom hier meid (ga je gang)
Kom naar de achterkant (ga mee weg)
VIP (ga je gang)
Drankjes op mij (ga maar weg ermee)
Laat me zien waar je mee aan het twerken bent (ga ermee door)
Kijk naar die heupen
Je laat me glimlachen
Ga hoofd kind
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
Ik breng sexy terug (ja)
Die andere klootzakken weten niet hoe ze moeten handelen (ja)
Kom, laat me de dingen goedmaken die je mist (ja)
Omdat je opbrandt, en ik moet het snel hebben (ja)
Breng het naar de brug
Vuile schat (uh-huh)
Zie je deze boeien schat, ik ben je slaaf (uh-huh)
Ik laat je me slaan, als ik me misdraag (uh-huh)
Het is gewoon dat niemand me zo laat voelen (uh-huh)
Breng het naar het refrein!
Kom hier meid (ga je gang)
Kom naar de achterkant (ga mee weg)
VIP (ga je gang)
Drankjes op mij (ga maar weg ermee)
Laat me zien waar je mee aan het twerken bent (ga ermee door)
Kijk naar die heupen
Je laat me glimlachen
Ga hoofd kind
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
Ga je gang en doe mee
Jongen, kom, kom het halen
Het kan me geen moer schelen wat het denkt
Ik hou van boeien en kettingen en alle gekke dingen
Plus geld op de bank gekregen
Ik heb een paar mooie zwepen en echte dikke heupen die passen bij mijn schattige taille
En ik breng sexy terug en feitelijk, ja, ik denk dat ik super goed ben
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ja!
Ik breng sexy terug (ja)
Jullie klootzakken kijken hoe ik aanval (ja)
Als dat je meisje is, let dan beter op je rug (ja)
Want ze zal het voor mij verbranden, en dat is een feit (ja)
Breng het naar het refrein
Kom hier meid (ga je gang)
Kom naar de achterkant (ga mee weg)
VIP (ga je gang)
Drankjes op mij (ga maar weg ermee)
Laat me zien waar je mee aan het twerken bent (ga ermee door)
Kijk naar die heupen
Je laat me glimlachen
Ga hoofd kind
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
En trek je sexy aan (doe ermee weg)
Ben je klaar?
Ja!
Ben je klaar?
Ja!
Ben je klaar?
Ja!
Timbaland, Keri Hilson, D.O.E. • 2006
Justin Timberlake, Dr. Dre, Missy Elliott • 2007
OneRepublic, Timbaland • 2007
Justin Timberlake, Missy Elliott, Dr. Dre • 2007
Missy Elliott, Ciara, Fatman Scoop • 2006
Missy Elliott • 2002
Nelly Furtado, Timbaland • 2019
Tonya Graves, Justin Timberlake, Scott Storch • 2011
Ciara, Missy Elliott, Almanac • 2020
Missy Elliott • 2006
Missy Elliott, Timbaland, Dr. Dre • 2007
Timbaland, Justin Timberlake • 2007
Missy Elliott • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt