María - Justin Quiles
Hieronder staat de songtekst van het nummer María , artiest - Justin Quiles met vertaling
Tekst van het liedje " María "
Originele tekst met vertaling
María
Justin Quiles
Оригинальный текст
Se sube la música al máximo
Para bailar esto con animo
Que nos llame la policía
Y que salga Maira, Maria, Maria
Que le diga a la policía
Mándate una cerveza fría
No coja el trabajo tan personal
Y se parte de nuestra vería
Ya es de madrugada
El party no se acaba
La fiesta sigue mujeres
Sigue y yo ya no se nada
Pregunta por el tequila
Y ya yo no se nada
No se nada, no se nada
Dile que yo no se nada
Vino buscando a Maria
Y bailando se encontraba
Y de la nada, de la nada
Con ese guardia andaba
La mano arriba y que se baya
El que no mueva los pies
Que este party andamos a lo loco
A lo loco loco a lo loco es
La policía anda con Maria
Y por so loca eso no ganguee
Cerveza fría, toma un tequila
Aquí se formo el ven ve
Oh eh eh!
Dale para arriba
Oh eh eh!
Dale para abajo
Oh eh eh!
Cintura sola
Oh eh eh!
Estamos gozando Me buscan por el tequila
Y ya yo no se nada
No se nada, no se nada
Dile que yo no se nada
Vino buscando a Maria
Y bailando se encontraba
Y de la nada, de la nada
Con ese guardia andaba
Yo ando sólito, tu dime mujer
Maria me dejo y estoy buscando que hacer
Traje la botella, vamos a beber
Luego decidimos si darnos placer
No se si esto es realidad
O si es un sueño nada más
Pero la estoy pasando demasiado bien
Y no quiero llegar a casa
Hasta que sea lunes
Después, renovó la resaca
Sepita para el relax
Otra mujer ya que Maria me dejo
Bailando solo y solo no me quedo yo
(No señor!)
Otra mujer ya que Maria me dejo
Bailando solo y solo no me quedo yo
Oh eh eh!
Dale para arriba
Oh eh eh!
Dale para abajo
Oh eh eh!
Cintura sola
Oh eh eh!
Estamos gozando Se sube la música al máximo
Para bailar esto con animo
Que nos llame la policía
Y que salga Maira, Maria, Maria
Que le diga a la policía
Mándate una cerveza fría
No cojas el trabajo tan personal
Y se parte de nuestra vería
Ya es de madrugada
El party no se acaba
La fiesta sigue mujeres
Sigue y yo ya no se nada
Pregunta por el tequila
Y ya yo no se nada
No se nada, no se nada
Dile que yo no se nada
Ando buscando a Maria
Y bailando se encontraba
Y de la nada, de la nada
Con ese guardia andaba
J Quiles!
La promesa!
J Quiles!
La promesa!
Перевод песни
De muziek staat maximaal
Om dit te dansen met aanmoediging
Laat de politie ons bellen
En laat Maira, Maria, Maria naar buiten komen
vertel de politie
Haal een koud biertje voor jezelf
Neem werk niet zo persoonlijk
En deel uitmaken van onze zou zien
Het is al ochtend
Het feest houdt niet op
Het feest gaat door vrouwen
Ga zo door en ik weet van niks meer
vraag naar de tequila
En ik weet niets meer
Ik weet niets, ik weet niets
Zeg hem dat ik van niets weet
Hij kwam op zoek naar Maria
En dansend vond hij zichzelf
En uit het niets, uit het niets
Ik was bij die bewaker
Hand omhoog en laat het gaan
Hij die zijn voeten niet beweegt
Dat we gek worden van dit feest
Voor de gekke gek voor de gek is
De politie is bij Maria
En voor zo gek dat ik niet koop
Koud bier, neem een tequila?
Hier werd de come see gevormd
oh huh
geef het op
oh huh
geef het op
oh huh
Alleen taille
oh huh
We zijn aan het genieten Ze zoeken me voor tequila
En ik weet niets meer
Ik weet niets, ik weet niets
Zeg hem dat ik van niets weet
Hij kwam op zoek naar Maria
En dansend vond hij zichzelf
En uit het niets, uit het niets
Ik was bij die bewaker
Ik loop alleen, jij zegt het me vrouw
Maria heeft me verlaten en ik ben op zoek naar wat ik moet doen
Ik heb de fles meegenomen, laten we drinken
Dan beslissen we of we onszelf plezier willen geven
Ik weet niet of dit de realiteit is
Of als het maar een droom is
Maar ik heb te veel plezier
En ik wil niet naar huis
tot het maandag is
Later vernieuwde hij de kater
Sepita voor ontspanning
Weer een vrouw sinds Maria me heeft verlaten
Alleen dansen en ik ben niet alleen
(Nee meneer!)
Weer een vrouw sinds Maria me heeft verlaten
Alleen dansen en ik ben niet alleen
oh huh
geef het op
oh huh
geef het op
oh huh
Alleen taille
oh huh
We genieten ervan Zet de muziek op het maximum
Om dit te dansen met aanmoediging
Laat de politie ons bellen
En laat Maira, Maria, Maria naar buiten komen
vertel de politie
Haal een koud biertje voor jezelf
Vat het werk niet zo persoonlijk op
En deel uitmaken van onze zou zien
Het is al ochtend
Het feest houdt niet op
Het feest gaat door vrouwen
Ga zo door en ik weet van niks meer
vraag naar de tequila
En ik weet niets meer
Ik weet niets, ik weet niets
Zeg hem dat ik van niets weet
Ik ben op zoek naar Maria
En dansend vond hij zichzelf
En uit het niets, uit het niets
Ik was bij die bewaker
J Quiles!
De belofte!
J Quiles!
De belofte!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt