Hieronder staat de songtekst van het nummer Colorín Colorado , artiest - Justin Quiles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Quiles
Andamo' en contra de la naturaleza
Ha llovido con cojone' y está seca la represa
Dicen que lo que se va, ya no regresa
Y los sentimientos se fueron de mi cora' y de mi cabeza
Bebé, nuestro cuento se ha acabado
Se cerró el libro, colorín colorado
Yo te quise, pero eso fue en el pasado
Y no hay remordimiento, yo te estiro la mano, pero
Bebé, nuestro cuento se ha acabado
Se cerró el libro, colorín colorado
Yo te quise, pero eso fue en el pasado
Y no hay remordimiento, yo te estiro la mano, pero
Si alguien me pregunta
Que cómo ha' estado
Que vayan a tu cuenta, bebé
Y que revisen to' tu' estado'
Porque no sé ni una puñeta de ti
Pero en la nota recuerdo cuando te di
Quiero que te venga' y no te quede' aquí
Echemo' uno ma' y final feliz
Bebé, nuestro cuento se ha acabado
Se cerró el libro, colorín colorado
Yo te quise, pero eso fue en el pasado
Y no hay remordimiento, yo te estiro la mano, pero
Bebé, nuestro cuento se ha acabado
Se cerró el libro, colorín colorado
Yo te quise, pero eso fue en el pasado
Y no hay remordimiento, yo te estiro la mano, pero
¿Pa' qué forzar algo que ya no está, nena?
La luna media, por ti ya no está llena
Sí nos quisimos, pero si no estás, no estás
Tú por allá, que yo me voy por acá
No hay resentimientos, si nos vemos y quieres, chingamos
Si no, nos damos la mano y, como quiera, bien quedamos
¿Pa' qué estar en guerra, bebé?
Si estás como espartano
Si podemos ser felices, no suframos ma' en vano
Andamo' en contra de la naturaleza
Ha llovido con cojone' y está seca la represa
Dicen que lo que se va, ya no regresa
Y los sentimientos se fueron de mi cora' y de mi cabeza
Bebé, nuestro cuento se ha acabado
Se cerró el libro, colorín colorado
Yo te quise, pero eso fue en el pasado
Y no hay remordimiento, yo te estiro la mano, pero
Bebé, nuestro cuento se ha acabado
Se cerró el libro, colorín colorado
Yo te quise, pero eso fue en el pasado
Y no hay remordimiento, yo te estiro la mano, pero-
Ay, Justin Quiles, mami
Ay, Justin Quiles, mami
Dímelo Flow
BK
Slow Mike
Ya lo nuestro se acabó
Caducó
Terminó
Se extinguió
Andamo' tegen de natuur
Het heeft keihard geregend en de dam is droog
Ze zeggen dat wat weggaat niet meer terugkomt
En de gevoelens verlieten mijn hart en mijn hoofd
Schat, ons verhaal is voorbij
Het boek was gesloten, colorín colorado
Ik hield van je, maar dat was in het verleden
En er is geen spijt, ik steek mijn hand naar je uit, maar
Schat, ons verhaal is voorbij
Het boek was gesloten, colorín colorado
Ik hield van je, maar dat was in het verleden
En er is geen spijt, ik steek mijn hand naar je uit, maar
als iemand het mij vraagt
Hoe was het met je?
Laat ze naar je account gaan, schat
En dat ze al je status bekijken
Omdat ik niets van je weet
Maar in het briefje dat ik me herinner toen ik je gaf
Ik wil dat je komt en niet hier blijft
Laten we 'nog één' nemen en een happy end
Schat, ons verhaal is voorbij
Het boek was gesloten, colorín colorado
Ik hield van je, maar dat was in het verleden
En er is geen spijt, ik steek mijn hand naar je uit, maar
Schat, ons verhaal is voorbij
Het boek was gesloten, colorín colorado
Ik hield van je, maar dat was in het verleden
En er is geen spijt, ik steek mijn hand naar je uit, maar
Waarom iets forceren dat er niet meer is, schat?
De halve maan, voor jou is het niet meer vol
We hielden van elkaar, maar als je er niet bent, ben je er niet
Jij daar, ik ga hierheen
Er zijn geen wrok, als we elkaar zien en je wilt, laten we neuken
Zo niet, dan schudden we elkaar de hand en, zoals je wilt, gaat het goed
Waarom in oorlog zijn, schat?
Als je net Spartaans bent?
Als we gelukkig kunnen zijn, laten we dan niet tevergeefs lijden
Andamo' tegen de natuur
Het heeft keihard geregend en de dam is droog
Ze zeggen dat wat weggaat niet meer terugkomt
En de gevoelens verlieten mijn hart en mijn hoofd
Schat, ons verhaal is voorbij
Het boek was gesloten, colorín colorado
Ik hield van je, maar dat was in het verleden
En er is geen spijt, ik steek mijn hand naar je uit, maar
Schat, ons verhaal is voorbij
Het boek was gesloten, colorín colorado
Ik hield van je, maar dat was in het verleden
En er is geen spijt, ik zal mijn hand naar je uitstrekken, maar-
Oh, Justin Quiles, mama
Oh, Justin Quiles, mama
vertel me stroom
BK
Langzame Mike
De onze is voorbij
bladverliezend
Termijn
het is uitgestorven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt