Hieronder staat de songtekst van het nummer Field Fulla Hillbillies , artiest - Justin Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Moore
They decided to take a break from the city
Took a little ride down 95
Pulled off on a little county road
Hit the Cracker Barrel home cookin' ya know
Had to get a taste of the real world
Bought a camo shirt from the gift shop girl
Hit a gravel road not far from there
A little nature trip just looking for deer
Grandma was sittin' in the backseat
Saw a little commotion going on
She said try not to stare but look over there Lord I swear
That’s a field fulla hillbillies
A bunch of trucks jacked up kicked back
Hanging out like chill billies
Little girls snuggled up real close
Ya know giving ‘em the thrill billies
That right there’s the real thing
A buncha rednecks in the country
Always have been always will be
A buncha hillbillies
Hillbillies
So they watched a little while sitting there in the car
Pretty soon they started pulling out Mason jars
Filling up little red cups of plastic
Like a scene outta National Geographic
The sun was going down so they lit a fire
The party had some kinda cave man desire
The music they were playing out across that field
Had the bottom end thumping on the windshield
They know how to make it look fun
Kinda makes you wish you were one
Right there kids that’s how it is life in the sticks
Son of a gun they make it look fun
Oh there ain’t nothin' like
Ze besloten om even weg te gaan uit de stad
Nam een klein ritje naar beneden 95
Op een kleine provinciale weg gereden
Hit the Cracker Barrel thuis koken weet je wel
Moest een voorproefje krijgen van de echte wereld
Ik heb een camouflageshirt gekocht bij het meisje van de cadeauwinkel
Sla een onverharde weg in, niet ver daarvandaan
Een klein uitstapje in de natuur, gewoon op zoek naar herten
Oma zat op de achterbank
Zag wat commotie gaande zijn
Ze zei: probeer niet te staren, maar kijk daar Heer, ik zweer het!
Dat is een veld vol hillbillies
Een stel vrachtwagens opgekrikt achteruit geschopt
Hangen als chill billies
Kleine meisjes nestelden zich heel dicht tegen elkaar aan
Weet je, je geeft ze de sensatie billies
Dat is het echte werk
Een stelletje rednecks in het land
Altijd geweest altijd zal zijn
Een stel hillbillies
Hillbillies
Dus ze keken een beetje terwijl ze daar in de auto zaten
Al snel begonnen ze Mason-potten eruit te trekken
Kleine rode kopjes plastic vullen
Als een scène uit National Geographic
De zon ging onder dus ze staken een vuur aan
Het feest had een soort holbewonersverlangen
De muziek die ze aan het spelen waren over dat veld
De onderkant bonkte op de voorruit
Ze weten hoe ze het er leuk uit kunnen laten zien
Je zou willen dat je er een was
Precies daar kinderen, zo is het leven in de stokken
Klootzak, ze laten het er leuk uitzien
Oh, er is niets zoals
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt