Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Emotion , artiest - Justin Bieber, Travis Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Bieber, Travis Scott
Try to bite my tongue but I can’t take it
I got whiplash from me turning my head
Have somewhere else to go, no, I can’t make it
I’d rather take my chance with you instead
Do you second that emotion?
(Do you?)
Do you second that emotion?
(Do you?)
You really got me open (You do?)
Do you second that emotion?
(Do you?)
High heels on, heard you comin' 'fore I seen ya
Movies all around but you look like the feature
Had another meeting now my plan is to meet you
Got my hands out all I wanna do is reach you
All I wanna do is greet you
Infatuated sorry if I stare
Where you posted up?
I wanna be there
Way you curved up, it just ain’t fair
No it ain’t
Try to bite my tongue but I can’t take it
I got whiplash from me turning my head
Have somewhere else to go, no, I can’t make it
I’d rather take my chance with you instead
Do you second that emotion?
(Do you?)
Do you second that emotion?
(Do you?)
You really got me open (You do?)
Do you second that emotion?
(Do you?)
Got me feeling giddy like la la la la
Struck a match you got me litty like la la la la (It's lit)
You got the keys to my city like la la la la (Straight up)
Do you second that emotion baby
Mmm, yeah
Out to big boys (It's lit)
Spring her off the hitch (Yeah), everything legit
Movin' like the blitz (Blitz), crib like the Ritz (Like the Ritz)
So you know there’s room (Skrrt)
So, baby, please
(Hol' up, nah, nah, nah, that was the first time she did that)
Don’t like to talk to bitch (Yeah), just like to play the wish
I know the problem is, they 'bout it 'bout it, kid (I'm tryna pop another one
in)
Oh, you sent the jet out for me?
You tryna ball harder than me?
Did I come across your radar
Cross your mind now and later
Do you feel like you know me
It’s just a part of nature
Let’s ask each other questions
Can we do each other favors
Would you mind the labor?
Baby
Try to bite my tongue, but I can’t take it (Ooh-wee)
I got whiplash from me turning my head (Hey, hey, hey)
Have somewhere else to go, no, I can’t make it (Ooh-wee)
I’d rather take my chance with you instead
Do you second that emotion?
(Do you?)
Do you second that emotion?
(Do you?)
You really got me open (You do?)
Do you second that emotion?
(Do you?)
Got me feeling giddy, like, «La, la, la, la»
Struck a match, you got me litty, like, «La, la, la, la»
You got the keys to my city, like, «La, la, la, la»
Do you second that emotion, baby?
Probeer op mijn tong te bijten, maar ik kan er niet tegen
Ik kreeg een whiplash van het draaien van mijn hoofd
Ik moet ergens anders heen, nee, ik kan niet komen
Ik waag liever mijn kans met jou
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Je hebt me echt open gekregen (heb je dat?)
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Hoge hakken aan, ik hoorde je aankomen voordat ik je zag
Overal films, maar je ziet eruit als de functie
Ik had nu weer een afspraak, ik ben van plan om jou te ontmoeten
Ik heb mijn handen uitgestoken, ik wil je alleen maar bereiken
Ik wil je alleen maar begroeten
Verliefd sorry als ik staar
Waar heb je gepost?
Ik wil daar zijn
De manier waarop je omhoog gebogen bent, het is gewoon niet eerlijk
Nee, dat is het niet
Probeer op mijn tong te bijten, maar ik kan er niet tegen
Ik kreeg een whiplash van het draaien van mijn hoofd
Ik moet ergens anders heen, nee, ik kan niet komen
Ik waag liever mijn kans met jou
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Je hebt me echt open gekregen (heb je dat?)
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Ik voelde me duizelig als la la la la
Ik heb een match gevonden, je hebt me een beetje zoals la la la la (Het is verlicht)
Je hebt de sleutels van mijn stad zoals la la la la (recht omhoog)
Herken jij die emotie, schat?
Mmm ja
Uit naar grote jongens (het is verlicht)
Spring haar van de kink in de kabel (Ja), alles legitiem
Bewegen als de blitz (Blitz), wieg als de Ritz (Like the Ritz)
Dus je weet dat er ruimte is (Skrrt)
Dus, schat, alsjeblieft
(Hol, nee, nee, nee, dat was de eerste keer dat ze dat deed)
Praat niet graag met teef (Ja), speel gewoon graag de wens
Ik weet dat het probleem is, ze doen het niet, jochie (ik probeer er nog een te knallen)
in)
Oh, heb je de jet voor mij gestuurd?
Probeer je harder te ballen dan ik?
Kwam ik je radar tegen?
Kruis je gedachten nu en later
Heb je het gevoel dat je me kent
Het is gewoon een onderdeel van de natuur
Laten we elkaar vragen stellen
Kunnen we elkaar een plezier doen?
Zou je de arbeid erg vinden?
Baby
Probeer op mijn tong te bijten, maar ik kan er niet tegen (Ooh-wee)
Ik kreeg een whiplash toen ik mijn hoofd draaide (Hey, Hey, Hey)
Moet ergens anders heen, nee, ik kan het niet halen (Ooh-wee)
Ik waag liever mijn kans met jou
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Je hebt me echt open gekregen (heb je dat?)
Herken je die emotie?
(Doe je?)
Ik voelde me duizelig, zoals, "La, la, la, la"
Ik vond een match, je hebt me kleintje, zoals, "La, la, la, la"
Je hebt de sleutels van mijn stad, zoals "La, la, la, la"
Herken je die emotie, schat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt