Hieronder staat de songtekst van het nummer Swap It Out , artiest - Justin Bieber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Bieber
Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you
Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out
I can show you what I’m talking about
Be obliged just to show you how
Follow my lead, that’s what you oughta do
No pressure
Swapping mine ain’t ever been a crime
If it was then I’d do the time
Throw away the keys as long as I’m here with you
Forever
Eye for an eye
I’m the one that told you
Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder
You ain’t gotta try, try to get closer
Fifty-fifty here, let’s make it, devise it
Simulate the love
Try it 'for you knock it
You ain’t gotta rush
But you ain’t gotta stop it
Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you
Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out
Oh swappin' out will only change your life
It’s worried 'bout the sacrifice
After all what do we have to lose
Nothing
Don’t separate our destiny
By separating you from me
These are the terms
That we’re made for each other
Eye for an eye
I’m the one that told you
Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder
You ain’t gotta try, try to get closer
Fifty-fifty here, let’s make it, devise it
Simulate the love
Try it 'for you knock it
You ain’t gotta rush
But you ain’t gotta stop it
Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you
Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out
Don’t be afraid darling
I got your back baby
Oh you don’t gotta worry, no
You gotta know that baby
Open up to me
Open up to me, it’s all you gotta do
Give me all your heart, swap it mine out with you
Swap it out with you
Swap it out with you
Come into my world
I gave my world to you
We can swap swap swap it out
We can swap out our love, oh
Over and over and over again
Oh you ain’t gotta be afraid
Oh your love is in my hands
My hands, your love is in my hands
Oh your love is in my hands
Stel je open voor me, het is alles wat je hoeft te doen
Geef me je hele hart, ruil het mijne met je uit
Ruilen met jou
Ruilen met jou
Kom in mijn wereld
Ik heb mijn wereld aan jou gegeven
We kunnen ruilen ruilen ruilen
Ik kan je laten zien waar ik het over heb
Wees verplicht om u te laten zien hoe
Volg mijn voorbeeld, dat is wat je moet doen
Geen druk
Het ruilen van de mijne is nooit een misdaad geweest
Als dat zo was, zou ik de tijd nemen
Gooi de sleutels weg zolang ik hier bij je ben
Voor altijd
Oog om oog
Ik ben degene die het je vertelde
Veeg je mooie ogen af, droog ze op mijn schouder
Je hoeft het niet te proberen, probeer dichterbij te komen
Fifty-fifty hier, laten we het maken, het bedenken
Simuleer de liefde
Probeer het 'voor u klop het
Je hoeft je niet te haasten
Maar je hoeft het niet te stoppen
Stel je open voor me, het is alles wat je hoeft te doen
Geef me je hele hart, ruil het mijne met je uit
Ruilen met jou
Ruilen met jou
Kom in mijn wereld
Ik heb mijn wereld aan jou gegeven
We kunnen ruilen ruilen ruilen
Oh uitruilen zal alleen je leven veranderen
Het maakt zich zorgen over het offer
Wat hebben we tenslotte te verliezen?
Niets
Scheid ons lot niet
Door jou van mij te scheiden
Dit zijn de voorwaarden
Dat we voor elkaar gemaakt zijn
Oog om oog
Ik ben degene die het je vertelde
Veeg je mooie ogen af, droog ze op mijn schouder
Je hoeft het niet te proberen, probeer dichterbij te komen
Fifty-fifty hier, laten we het maken, het bedenken
Simuleer de liefde
Probeer het 'voor u klop het
Je hoeft je niet te haasten
Maar je hoeft het niet te stoppen
Stel je open voor me, het is alles wat je hoeft te doen
Geef me je hele hart, ruil het mijne met je uit
Ruilen met jou
Ruilen met jou
Kom in mijn wereld
Ik heb mijn wereld aan jou gegeven
We kunnen ruilen ruilen ruilen
Wees niet bang schat
Ik heb je rug, schat
Oh, je hoeft je geen zorgen te maken, nee
Je moet die baby kennen
Stel je open voor mij
Stel je open voor me, het is alles wat je hoeft te doen
Geef me je hele hart, ruil het mijne met je uit
Ruilen met jou
Ruilen met jou
Kom in mijn wereld
Ik heb mijn wereld aan jou gegeven
We kunnen ruilen ruilen ruilen
We kunnen onze liefde ruilen, oh
Steeds opnieuw
Oh je hoeft niet bang te zijn
Oh je liefde is in mijn handen
Mijn handen, jouw liefde is in mijn handen
Oh je liefde is in mijn handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt