Hieronder staat de songtekst van het nummer Common Denominator , artiest - Justin Bieber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Justin Bieber
It fills the air,
And I fall in love with you,
all over again
Ohhh
Your the light that faced the sun,
In my world,
Id face a thousand years of pain
For my girl
Out of all the things in life
that I could fear;Uh
The only thing that would hurt me,
Is if your weren’t here,
Woah
I don’t wanna go back
To being just one half of the equation
You understand what I’m say’n?
Girl without you I am lost
Can’t face this focus at heart
Between me and love
You’re the Common Denominator.
Oh, Oh, Ohh, Oh You’re the Common Denominator.
Oh, Yeah, Woah
Before your love was low
Now your just my height, ay Chase the game that would put
My cot in the side, ay Broken heart rise up to say
Love is alive
You and I would stand
To be multipled, yeah
Out of all the things in life
that I could fear;Yeah
The only thing that would hurt me,
Is if your weren’t here,
Woah
I don’t wanna go back
To being just one half of the equation
You understand what I’m say’n?
Girl without you I am lost
Can’t face this focus at heart
Between me and love
You’re the Common Denominator.
Oh, Oh, Ohh, Oh You’re the Common Denominator.
Oh, Yeah, Woah
I’m never ever not,
Without your touch
Every kiss that you give it gives me heart
And to all the heart aching
Jealous females, hate it
I’ma hold it down for you.
You, Woah, Oh woah,
You’re the Common Denominator.
Oh, Yeah, Woah
I dont' wanna go back,
Half of the equation, Woah Woah, Yeah
You’re the Common Denominator.
Oh, Yeah, Woah
Just a fraction of your love
Fills the air
And I fall in love with you
All over again, yeah
Het vult de lucht,
En ik word verliefd op je,
helemaal opnieuw
Ohh
Jij bent het licht dat naar de zon keek,
In mijn wereld,
Ik heb duizend jaar pijn gehad
Voor mijn meisje
Van alle dingen in het leven
waar ik bang voor zou kunnen zijn; Uh
Het enige dat me pijn zou doen,
Is als je er niet was,
Woah
Ik wil niet teruggaan
Om slechts de helft van de vergelijking te zijn
Begrijp je wat ik zeg?
Meisje zonder jou ben ik verloren
Kan deze focus niet onder ogen zien
Tussen mij en liefde
Jij bent de gemene deler.
Oh, Oh, Ohh, Oh jij bent de gemeenschappelijke noemer.
Oh, ja, woah
Voordat je liefde laag was
Nu ben je gewoon mijn lengte, ja Chase het spel dat zou zetten
Mijn bed in de zijkant, ay Gebroken hart, sta op om te zeggen
Liefde is levend
Jij en ik zouden staan
Om te worden vermenigvuldigd, ja
Van alle dingen in het leven
waar ik bang voor zou kunnen zijn;
Het enige dat me pijn zou doen,
Is als je er niet was,
Woah
Ik wil niet teruggaan
Om slechts de helft van de vergelijking te zijn
Begrijp je wat ik zeg?
Meisje zonder jou ben ik verloren
Kan deze focus niet onder ogen zien
Tussen mij en liefde
Jij bent de gemene deler.
Oh, Oh, Ohh, Oh jij bent de gemeenschappelijke noemer.
Oh, ja, woah
ik ben nooit nooit niet,
Zonder jouw aanraking
Elke kus die je hem geeft, geeft me een hart
En tot het hart dat pijn doet
Jaloerse vrouwen, haat het
Ik hou het voor je in.
Jij, woah, oh woah,
Jij bent de gemene deler.
Oh, ja, woah
Ik wil niet teruggaan,
De helft van de vergelijking, Woah Woah, Yeah
Jij bent de gemene deler.
Oh, ja, woah
Slechts een fractie van je liefde
Vult de lucht
En ik word verliefd op jou
Helemaal opnieuw, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt