Sa Isip Ko - Juris

Sa Isip Ko - Juris

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Tagalog
  • Duur: 3:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sa Isip Ko , artiest - Juris met vertaling

Tekst van het liedje " Sa Isip Ko "

Originele tekst met vertaling

Sa Isip Ko

Juris

Originele tekst

Alam kong mayron ng iba, sa kilos mo’y nadarama

Mukhang ako ay kinalimutan ko na, Wala ng masasabi

'di ba, kapit mo’y kay lamig na, pati halik mo’y wala ng gana

Maagaw ka man ng iba sa akin, pag-ibig ko’y patuloy pa rin

Sa isip ko’y yakap ka pa, sa isip ko’y walang iba

Mananatiling ikaw ang kapiling, kahit sa isip ko na lamang

Alam kong mayron ng iba, ang init nanglamig na

Ba’t di aminin ang di malilihim, ikaw at ako’y tapos na

Bawat hakbang palayo ka, walang linaw na babalik pa

Maagaw ka man ng iba sa akin pag-ibig ko’y patuloy pa rin

Sa isip ko’y yakap ka pa, sa isip ko’y walang iba

Mananatiling ikaw ang kapiling, kahit sa isip ko na lamang

Mananatiling ikaw ang kapiling, kahit sa isip ko na lamang

Liedvertaling

Ik weet dat er anderen zijn, in jouw acties

Ik schijn het vergeten te zijn, Niets te zeggen

Is het niet, je hebt het zo koud en je hebt geen zin om te zoenen?

Zelfs als anderen je van me weghalen, zal mijn liefde doorgaan

Ik denk dat ik je zal knuffelen, ik denk niet dat iemand anders

Je blijft bij me, al is het maar in mijn gedachten

Ik weet dat er anderen zijn, de hitte is afgekoeld

Waarom geef je het geheim niet toe, jij en ik zijn klaar

Elke stap die je neemt, er is geen duidelijkheid die terugkomt

Zelfs als anderen je van me weghalen, zal mijn liefde doorgaan

Ik denk dat ik je zal knuffelen, ik denk niet dat iemand anders

Je blijft bij me, al is het maar in mijn gedachten

Je blijft bij me, al is het maar in mijn gedachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt