Don't Forget - Juris

Don't Forget - Juris

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Forget , artiest - Juris met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Forget "

Originele tekst met vertaling

Don't Forget

Juris

Originele tekst

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

I will recall the times that you and I have shared

Our laughter rings so loudly in the wind

Your eyes reflects my own

Both are shedding tears

We’re screaming but drowning in this lonely scene

Holding tight, don’t want to let go

Saving every breath for the last

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

Holding tight, don’t want to let go

Saving every breath for the last

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

Even if we’ll be apart

I will keep the fire burning

You’ll come back to me someday

It’s the end now, we must say goodbye

Into places under the same sky

But the distance won’t mean anything at all

Don’t forget me 'coz I still love you

In my own heart I won’t say goodbye

All our love will light up the whole sky

Far away but always in my heart

You’ll be…

Don’t forget me 'coz I still love you

Don’t forget me

Please come back

someday…

Liedvertaling

Het is nu het einde, we moeten afscheid nemen

Naar plaatsen onder dezelfde hemel

Maar de afstand zegt helemaal niets

Vergeet me niet, want ik hou nog steeds van je

Ik zal de tijden herinneren die jij en ik hebben gedeeld

Ons gelach klinkt zo luid in de wind

Jouw ogen weerspiegelen de mijne

Beiden tranen

We schreeuwen maar verdrinken in deze eenzame scène

Vasthouden, niet willen loslaten

Elke ademhaling voor het laatst bewaren

Het is nu het einde, we moeten afscheid nemen

Naar plaatsen onder dezelfde hemel

Maar de afstand zegt helemaal niets

Vergeet me niet, want ik hou nog steeds van je

Vasthouden, niet willen loslaten

Elke ademhaling voor het laatst bewaren

Het is nu het einde, we moeten afscheid nemen

Naar plaatsen onder dezelfde hemel

Maar de afstand zegt helemaal niets

Vergeet me niet, want ik hou nog steeds van je

Zelfs als we uit elkaar zijn

Ik zal het vuur brandend houden

Je komt op een dag bij me terug

Het is nu het einde, we moeten afscheid nemen

Naar plaatsen onder dezelfde hemel

Maar de afstand zegt helemaal niets

Vergeet me niet, want ik hou nog steeds van je

In mijn eigen hart zal ik geen afscheid nemen

Al onze liefde zal de hele lucht verlichten

Ver weg maar altijd in mijn hart

Je zal zijn…

Vergeet me niet, want ik hou nog steeds van je

Vergeet mij niet

Kom alsjeblieft terug

ooit…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt