Simple Stones - Jupiter One

They leave us so, with no goodbye, to the way we took

Let’s light a fire, make the forest glow

Watch the stars and the way they look

My heartbeat shakes the liquid in the cup you hold

Did your coffee get too cold?

You just pour it out and mark the ground

This is our ground

Seems like I was waiting to hear you say

«I'm right here next to you»

Ok.

I piece it together sometimes

When I’m right here next to you… Aha!

You purse your lips and blow the steam into my eyes

A tree beside the fire is bare

So much better with no disguise

My heartbeat shakes the liquid in the cup you hold

And the branches in the cold

While a leaf drops down -the last one of the season

Seems like I was waiting to hear you say

«I'm right here next to you»

Ok.

I piece it together sometimes

When I’m right here next to you… Aha!

Seems like I was waiting to hear you say

«I'm right here next to you»

Ok.

I piece it together sometimes

When I’m right here next to you… Aha!

Seems like such a simple little thing to say —

«I'm right here next to you»

Ok, but I could build a fortress with simple stones

Right here next to you, you know

Can you see me

Can you feel me

Can you hear me

Can you know me

Can you love me

Can you show me

Can you tell me

I’m right here next to you

Ze laten ons dus, zonder afscheid, achter zoals we zijn gegaan

Laten we een vuur aansteken, het bos laten gloeien

Kijk naar de sterren en hoe ze eruit zien

Mijn hartslag schudt de vloeistof in de beker die je vasthoudt

Is je koffie te koud geworden?

Je giet het gewoon uit en markeert de grond

Dit is onze grond

Het lijkt erop dat ik wachtte om je te horen zeggen

«Ik ben hier naast je»

OK.

Ik puzzel het soms samen

Als ik hier naast je ben... Aha!

Je tuit je lippen en blaast de stoom in mijn ogen

Een boom naast het vuur is kaal

Zoveel beter zonder vermomming

Mijn hartslag schudt de vloeistof in de beker die je vasthoudt

En de takken in de kou

Terwijl een blad naar beneden valt - het laatste van het seizoen

Het lijkt erop dat ik wachtte om je te horen zeggen

«Ik ben hier naast je»

OK.

Ik puzzel het soms samen

Als ik hier naast je ben... Aha!

Het lijkt erop dat ik wachtte om je te horen zeggen

«Ik ben hier naast je»

OK.

Ik puzzel het soms samen

Als ik hier naast je ben... Aha!

Het lijkt zo simpel om te zeggen:

«Ik ben hier naast je»

Oké, maar ik zou een fort kunnen bouwen met eenvoudige stenen

Hier naast je, weet je?

Kan je me zien

Kun je me voelen?

Kan je me horen

Kun je me kennen?

Kan je van me houden

Kun je me laten zien?

Kan je me zeggen

Ik ben hier naast je