Hieronder staat de songtekst van het nummer Shotgun Blues , artiest - Junior Wells met vertaling
Originele tekst met vertaling
Junior Wells
When my baby she left me
She left me with a mule to ride
When my baby she left me
She left me with a mule to ride
Lord when her train left the station
That old mule laid down and died
Man, I sent this woman
A brand new twenty dollar bill
Lord, I sent that woman
A brand new twenty dollar bill
Man, if that don’t bring her back
I’m sure this old shotgun will
Standing down on the landing
When that big boat pull off and roll
Standing down on the landing
When that big boat pull off and roll
Lord I just held up my hand because I know I wont see that little girl no more.
I sent my baby
A brand new twenty dollar bill
Boys, I sent that little girl
A brand new twenty dollar bill
Lord if that don’t bring her back
I’m sure my shotgun will.
Down that road I git to go.
Toen mijn baby me verliet
Ze liet me achter met een muilezel om te rijden
Toen mijn baby me verliet
Ze liet me achter met een muilezel om te rijden
Heer toen haar trein het station verliet
Die oude muilezel ging liggen en stierf
Man, ik heb deze vrouw gestuurd
Een gloednieuw biljet van twintig dollar
Heer, ik heb die vrouw gestuurd
Een gloednieuw biljet van twintig dollar
Man, als dat haar niet terugbrengt?
Ik weet zeker dat dit oude jachtgeweer dat zal doen
Op de overloop gaan staan
Wanneer die grote boot wegtrekt en rolt
Op de overloop gaan staan
Wanneer die grote boot wegtrekt en rolt
Heer, ik hield gewoon mijn hand op omdat ik weet dat ik dat kleine meisje niet meer zal zien.
Ik heb mijn baby gestuurd
Een gloednieuw biljet van twintig dollar
Jongens, ik heb dat kleine meisje gestuurd
Een gloednieuw biljet van twintig dollar
Heer, als dat haar niet terugbrengt?
Ik weet zeker dat mijn jachtgeweer dat zal doen.
Op die weg wil ik gaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt