Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Around the Back , artiest - Junior Prom, Erik Ratensperger, Mark Solomich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Junior Prom, Erik Ratensperger, Mark Solomich
Anybody out there spare some time?
When they kick you right down the unemployment line
where I’ve never felt more alone
Well…
You can’t believe
It’s not funny
We’re preying on your fear
Ha, we’ll turn it into money
but you can’t keep walking away
so we gotta
Run around the back boys
Run around the back
When the door slams shut
and the lights have gone black
No, nobody needs to know, know, know
Well you’re out of luck
and you can do no good
no one seems to mind and it’s understood
Still, it never felt so far away
Well…
you can’t believe
It’s not funny
Well maybe a lil bit
turn your pain into some money
but you can’t just go it alone
so we gotta
Run around the back boys
Run around the back
When the door slams shut
and the lights have gone black
No, nobody needs to know
Well, Run around the back boys
Run around the back
Get your head on right
and the wind at your back
No, nobody needs to know
Run around the back they told you
No, No, No
Ay O, Ay O etc
Gimme one more time
Gimme one more time
I’m hearing what you’re saying,
«leave or get in line»
No, nobody needs to know
Run around the back boys
Run around the back
When the door slams shut
and the lights have gone black
No, nobody needs to know
Well, Run around the back boys
Run around the back
Get your head on right
and the wind at your back
So we take it on the mouth
Run around the back boys
Run around the back
Get your head on right
and the wind at your back
Run around the back boys
Run around the back
Everybody says they love a second act
Oh, no
Heeft iemand daar wat tijd over?
Wanneer ze je helemaal langs de werkloosheidsgrens schoppen
waar ik me nog nooit zo alleen heb gevoeld
We zullen…
Je kunt niet geloven
Het is niet grappig
We jagen op je angst
Ha, we zetten het om in geld
maar je kunt niet blijven weglopen
dus we moeten
Ren rond de achterkant jongens
Achterom rennen
Als de deur dichtslaat
en de lichten zijn zwart geworden
Nee, niemand hoeft te weten, weten, weten
Nou, je hebt pech
en je kunt geen goed doen
niemand lijkt het erg te vinden en het wordt begrepen
Toch voelde het nog nooit zo ver weg
We zullen…
je kunt niet geloven
Het is niet grappig
Nou, misschien een beetje
verander je pijn in wat geld
maar je kunt het niet alleen doen
dus we moeten
Ren rond de achterkant jongens
Achterom rennen
Als de deur dichtslaat
en de lichten zijn zwart geworden
Nee, niemand hoeft het te weten
Nou, ren rond de achterkant jongens
Achterom rennen
Zet je hoofd op de juiste plek
en de wind in je rug
Nee, niemand hoeft het te weten
Ren achterom zeiden ze je
Nee nee nee
Ay O, Ay O enz
Geef me nog een keer
Geef me nog een keer
Ik hoor wat je zegt,
«vertrekken of in de rij gaan staan»
Nee, niemand hoeft het te weten
Ren rond de achterkant jongens
Achterom rennen
Als de deur dichtslaat
en de lichten zijn zwart geworden
Nee, niemand hoeft het te weten
Nou, ren rond de achterkant jongens
Achterom rennen
Zet je hoofd op de juiste plek
en de wind in je rug
Dus we nemen het op de mond
Ren rond de achterkant jongens
Achterom rennen
Zet je hoofd op de juiste plek
en de wind in je rug
Ren rond de achterkant jongens
Achterom rennen
Iedereen zegt dat ze dol zijn op een tweede act
Oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt