Mama Used to Say - Junior, Mumzy Stranger
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama Used to Say , artiest - Junior, Mumzy Stranger met vertaling
Tekst van het liedje " Mama Used to Say "
Originele tekst met vertaling
Mama Used to Say
Junior, Mumzy Stranger
Оригинальный текст
Said a small boy once
asked:"When will I grow up?"
When will I see what grownups do see?"
And he’s bout to come his age
he will act another age
to be reconized is
quite another mess
And mama used to say:
«Take your time young man»
And mama used to say:
«Don't you rush to get old»
And mama used to say:
«Take it in your stride»
And mama used to say:
«Live your life»
As the years where rushing by
he will cut down on his age,
he will tell his girl of how it used to be.
How his mommy past away
but this lines she would say
at the time
he couldnt understand
And mama used to say:
«Take your time young man»
And mama used to say:
«Don't you rush to get old»
And mama used to say:
«Take it in your stride»
And mama used to say:
«Live your life»
You"re young son Joe dont hold all back,
do what you want to do.
Now is the time for you to strive,
For you to get better in what you are doing!
As a small boy once asked,
«When will I grow up?»
When will I see what grownups do see?"
At a time to come to come of age
he will act another age,
To be reconized is quite another mess!
Hey mama used to say:
«Take your time young man»
And mama used to say:
«Don't you rush to get on»
And mama used to say:
«Take it in your stride
Mama used to say, Hey Hey
Hey Hey Hey-ey
And mama used to say:
«Take your time young man»
And mama used to say:
«Don't you rush to get on»
And mama used to say:
«Take it in your stride»
And mama used to say,
Mama used to say, Oh Oh
Oh Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh Oh-wo-oh
Перевод песни
Zei eens een kleine jongen
vroeg:"Wanneer zal ik opgroeien?"
Wanneer zal ik zien wat volwassenen zien?"
En hij wordt bijna zijn leeftijd
hij zal op een andere leeftijd acteren
om te worden herkend is
een heel andere puinhoop
En mama zei altijd:
«Neem de tijd jongeman»
En mama zei altijd:
«Haast je niet om oud te worden»
En mama zei altijd:
"Neem het in je pas"
En mama zei altijd:
"Leef je leven"
Terwijl de jaren voorbij raasden
hij zal bezuinigen op zijn leeftijd,
hij zal zijn meisje vertellen hoe het vroeger was.
Hoe zijn mama is overleden
maar deze regels zou ze zeggen
toen
hij kon het niet begrijpen
En mama zei altijd:
«Neem de tijd jongeman»
En mama zei altijd:
«Haast je niet om oud te worden»
En mama zei altijd:
"Neem het in je pas"
En mama zei altijd:
"Leef je leven"
Je bent jonge zoon Joe, houd niet alles tegen,
doe wat je wil doen.
Dit is het moment om te streven,
Zodat jij beter wordt in wat je doet!
Zoals een kleine jongen ooit vroeg:
"Wanneer zal ik volwassen worden?"
Wanneer zal ik zien wat volwassenen zien?"
Op een tijd om volwassen te worden
hij zal op een ander tijdperk acteren,
Herkenbaar zijn is een heel andere puinhoop!
Hey mama zei altijd:
«Neem de tijd jongeman»
En mama zei altijd:
"Haast je niet om verder te gaan"
En mama zei altijd:
«Neem het in je pas
Mama zei altijd: Hey Hey
Hey Hey Hey-ey
En mama zei altijd:
«Neem de tijd jongeman»
En mama zei altijd:
"Haast je niet om verder te gaan"
En mama zei altijd:
"Neem het in je pas"
En mama zei altijd:
Mama zei altijd: Oh Oh
Oh Oh oh
Oh Oh
Oh oh oh oh oh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt