Falafel Avenue - Juncker

Inde bag den gule mur,

sover et par af de tunge.

H.C.A., Dan Turèll,

og ikke mindst Michael Strunge.

Man kunne håbe, de bare lå og blundede.

Sådan kan jeg gå og glemme mig selv,

på Assistens, på Falafel Avenue.

Du kan få din vilje, hvis du vil.

Dybt under huden på de store træer,

sidder et par af de kloge;

Niels Bohr, Kierkegaard,

som jeg aldrig helt har forstået.

Man kunne håbe, de snart ville vågne.

Sådan kan jeg også tænke for mig selv,

på Assistens, på Falafel Avenue.

Du kan få din vilje, hvis du vil,

kun hvis du vil.

Uden på den lange mur,

skriver en flok af de unge.

Nok at vi har fået.

Man kunne håbe, de fik hvad de blev lovet.

Sådan kan jeg gå og krydse fingre for mig selv,

på Assistens, på Falafel Avenue.

Du kan få din vilje hvis du vil.

på Assistens, på Falafel Avenue.

Du kan få din vilje hvis du vil,

kun hvis du vil.

Kun hvis du vil.

Kun hvis du vil.

Binnen de gele muur,

een paar van de zwaargewichten slapen.

HCA, Dan Turèll,

en niet in de laatste plaats Michael Strunge.

Je zou hopen dat ze daar gewoon in slaap waren gevallen.

Zo kan ik gaan en mezelf vergeten,

bij Assistens, op Falafel Avenue.

Je kunt je zin krijgen als je wilt.

Diep onder de huid van de grote bomen,

zit een paar wijzen;

Niels Bohr, Kierkegaard,

die ik nooit helemaal begrepen heb.

Je zou hopen dat ze snel wakker zouden worden.

Zo kan ik ook bij mezelf denken,

bij Assistens, op Falafel Avenue.

Je kunt je zin krijgen als je wilt

alleen als jij dat wilt.

Buiten op de lange muur,

schrijft een stel jongeren.

Genoeg dat we hebben.

Je zou hopen dat ze kregen wat hen was beloofd.

Op die manier kan ik voor mezelf gaan duimen,

bij Assistens, op Falafel Avenue.

Je kunt je zin krijgen als je wilt.

bij Assistens, op Falafel Avenue.

Je kunt je zin krijgen als je wilt,

alleen als jij dat wilt.

Alleen als jij dat wilt.

Alleen als jij dat wilt.