now that i know you - Julian

I used to think a lonely heart was steady

You’re better off just keeping loose

But I want every little string attached I’d

Get all of the rooms

Now that I know you

I know I’m supposed to play hard to get or

At least pretend to keep my cool

But I’ve been jealous lost and heavy-handed

Breaking all the rules

Now that I know you

I used to think I had a favorite hoodie

The kind you just don’t wanna lose

I lost it happily to breakfast runs on

Sunday afternoon

Now that I know you

And I’ve never been someone to kiss and tell but

Now I get why people do

Because I swear I’d tell just anybody

I’d shout over the roofs

Now that I know you

I guess it’s way too late to say forever

If I can’t make you say it too

It’s gon' be pretty hard to start again and

Meet somebody new

Now that I know you

Ik dacht altijd dat een eenzaam hart stabiel was

Je kunt beter gewoon los blijven

Maar ik wil dat elk klein touwtje eraan vastzit

Krijg alle kamers

Nu ik je ken

Ik weet dat ik hard to get moet spelen of

Doe tenminste alsof je me kalm houdt

Maar ik ben jaloers geweest, verloren en hardhandig

Alle regels breken

Nu ik je ken

Ik dacht dat ik een favoriete hoodie had

Het soort dat je gewoon niet wilt verliezen

Ik ben het kwijtgeraakt omdat het ontbijt doorgaat

zondagmiddag

Nu ik je ken

En ik ben nooit iemand geweest om te kussen en te vertellen, maar

Nu snap ik waarom mensen dat doen

Omdat ik zweer dat ik het aan iedereen zou vertellen

Ik zou over de daken schreeuwen

Nu ik je ken

Ik denk dat het veel te laat is om voor altijd te zeggen

Als ik je niet kan dwingen het ook te zeggen

Het zal best moeilijk zijn om opnieuw te beginnen en

Iemand nieuw ontmoeten

Nu ik je ken