
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trading Places , artiest - JUKE ROSS met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUKE ROSS
No need to say it
But I’m thinking 'bout you
Hate that I hate it
Still can’t hide from the truth
You wanted more, couldn’t give you my all
Got lost in the woods, but you’re close to my heart
No need to say it
But I’m thinking 'bout you
Trading places, all my friends say
Time to let it go
But they don’t know when I’m alone
It’s just empty spaces
Where you used to live
You would ask me to stay home
And sleep until late
And every time that I said not today
You made me promise that I’d never change
Now we’re trading places
'Cause you’re walking away
Trading places and I’ve got the pain
Sudden calm in the violence
Certain thrill in the blues
We’ve rewired our heart strings 'cause
We’re too scared to lose
We thought the loving would never decay
Even when you knew that I couldn’t stay
And now we are
Trading places, all my friends saying
«Time to let it go»
But they don’t know when I’m alone it’s just
Empty spaces where you used to live
You would ask me to stay home
And sleep until late
And every time that I said not today
You made me promise that I’d never change
Now we’re trading places
'Cause you’re walking away
Trading places and I’ve got the pain
And every time that I said not today
You made me promise that I’d never change
Now we’re trading places
'Cause you’re walking away
(Trading places)
We’re not the same, so we’re walking away
(Trading places)
Started the fire, got caught in the flames
(Trading places)
And you turned the page, now I’m floating away
(Trading places)
And now I’ve got the pain
Empty spaces where you used to live
You would ask me to stay home
And sleep until late
And every time that I said not today
You made me promise that I’d never change
Now we’re trading places
'Cause you’re walking away
Trading places and I’ve got the pain
Je hoeft het niet te zeggen
Maar ik denk aan jou
Haat dat ik het haat
Kan me nog steeds niet voor de waarheid verbergen
Je wilde meer, kon je niet alles geven
Verdwaald in het bos, maar je bent dicht bij mijn hart
Je hoeft het niet te zeggen
Maar ik denk aan jou
Handelsplaatsen, zeggen al mijn vrienden
Tijd om het los te laten
Maar ze weten niet wanneer ik alleen ben
Het zijn gewoon lege ruimtes
Waar je vroeger woonde
Je zou me vragen om thuis te blijven
En slapen tot laat
En elke keer dat ik vandaag niet zei
Je hebt me laten beloven dat ik nooit zou veranderen
Nu ruilen we van plaats
Omdat je wegloopt
Ruilplaatsen en ik heb de pijn
Plotselinge rust in het geweld
Bepaalde spanning in de blues
We hebben onze hartsnaren opnieuw bedraad, want
We zijn te bang om te verliezen
We dachten dat liefde nooit zou vergaan
Zelfs als je wist dat ik niet kon blijven
En nu zijn we
Handelsplaatsen, al mijn vrienden zeggen:
"Tijd om het los te laten"
Maar ze weten niet wanneer ik alleen ben, het is gewoon
Lege ruimtes waar je vroeger woonde
Je zou me vragen om thuis te blijven
En slapen tot laat
En elke keer dat ik vandaag niet zei
Je hebt me laten beloven dat ik nooit zou veranderen
Nu ruilen we van plaats
Omdat je wegloopt
Ruilplaatsen en ik heb de pijn
En elke keer dat ik vandaag niet zei
Je hebt me laten beloven dat ik nooit zou veranderen
Nu ruilen we van plaats
Omdat je wegloopt
(Handelsplaatsen)
We zijn niet hetzelfde, dus we lopen weg
(Handelsplaatsen)
Begon het vuur, raakte gevangen in de vlammen
(Handelsplaatsen)
En je sloeg de pagina om, nu zweef ik weg
(Handelsplaatsen)
En nu heb ik de pijn
Lege ruimtes waar je vroeger woonde
Je zou me vragen om thuis te blijven
En slapen tot laat
En elke keer dat ik vandaag niet zei
Je hebt me laten beloven dat ik nooit zou veranderen
Nu ruilen we van plaats
Omdat je wegloopt
Ruilplaatsen en ik heb de pijn
JUKE ROSS • 2018
JUKE ROSS • 2017
JUKE ROSS • 2017
JUKE ROSS • 2018
JUKE ROSS • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt