Hieronder staat de songtekst van het nummer Aint No Coming Down , artiest - Juicy J met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juicy J
Still winning… we gonna stay and get money
So you niggas know what it is — 4/20 bitch
High… ain’t no coming down
Roll up let’s burn up
Turn up, ain’t no turning down
Chasing this fast money, ain’t no slowing down
Hold up, let’s pour a four up 'cause it’s going down
High… ain’t no coming down
Roll up let’s burn up
Turn up, ain’t no turning down
Chasing this fast money, ain’t no slowing down
Hold up, let’s pour a four up 'cause it’s going down
Break it down, roll it up
My money too long can’t fold it up
Pour it up, I’m drunk as fuck
I take more alcohol than an open cut
Early morning getting to the bread
So I call it breakfast in bed
Real nigga don’t believe in ghosts
But I’m still chasing these dead prez'
My eyes so low, I’m so lit
I might nod off after one more hit
In a foreign whip with a foreign bitch
I live every night like a porno flick
Bitch don’t kill my vibe — hoe don’t kill my buzz
Bitch I’m so fresh and clean, but my cup is full of mud
If she not fucking she gotta go
One monkey won’t stop the show
I’m backstage with a flock of hoes
And I’m getting blowed like a snotty nose
Hollywood I’m still stuntin'
Makin' paper all around the country
I’m getting throat, fucking hoes
Getting dome and counting money
Let’s blow it all, can’t take it with ya
Step out my car, they takin' pictures
That’s paparazzi, that’s TMZ
My Mercedes Benz that’s AMG
Eyes like I’m Chinese, out in Tokyo
Check my passport, homie, I do global shows
And I stay high, ain’t coming down
Smoke light green, don’t fuck with brown
Rollin' up that loud, your dope ain’t making no sound
I roll through the 'hood in that new Bugatti Coupe
Pull up on your baby momma, she treat my dick like a flute
Juicy J kilin' the game, go ahead and buy you a suit
I spend your whole signing bonus on just one pair of shoes
Let’s get high-igh-igh-igh-igh-igh
Pour up a deuce
Matter of fact, make that four
Ok, now you got the juice
And I stay high, ain’t coming down
Smoke light green, don’t fuck with brown
And I stay high, ain’t coming down
Smoke light green, don’t fuck with brown
And I stay high, ain’t coming down
Smoke light green, don’t fuck with brown
And I stay high, ain’t coming down
Smoke light green, don’t fuck with brown
High…
Nog steeds aan het winnen ... we blijven en krijgen geld
Dus jullie vinden weet wat het is - 4/20 bitch
Hoog ... is geen komen naar beneden
Oprollen, laten we verbranden
Turn up, ain't no turn down
Dit snelle geld najagen, is geen vertraging
Wacht even, laten we een vier inschenken want het gaat naar beneden
Hoog ... is geen komen naar beneden
Oprollen, laten we verbranden
Turn up, ain't no turn down
Dit snelle geld najagen, is geen vertraging
Wacht even, laten we een vier inschenken want het gaat naar beneden
Breek het op, rol het op
Mijn geld te lang kan het niet opvouwen
Schenk het op, ik ben zo dronken
Ik neem meer alcohol dan een open sneetje
Vroeg in de ochtend naar het brood
Dus ik noem het ontbijt op bed
Echte nigga gelooft niet in geesten
Maar ik jaag nog steeds op deze dode prez'
Mijn ogen zo laag, ik ben zo verlicht
Ik zou kunnen wegdommelen na nog een hit
In een buitenlandse zweep met een buitenlandse teef
Ik leef elke nacht als een pornofilm
Bitch dood mijn vibe niet - hoe dood mijn buzz niet
Bitch, ik ben zo fris en schoon, maar mijn kopje is vol modder
Als ze niet neukt, moet ze gaan
Eén aap zal de show niet stoppen
Ik ben backstage met een kudde hoes
En ik krijg een snuit als een snotterige neus
Hollywood, ik ben nog steeds aan het stunten
Papier maken door het hele land
Ik krijg keel, verdomde hoes
Koepel halen en geld tellen
Laten we het allemaal opblazen, ik kan het niet met je aan
Stap uit mijn auto, ze maken foto's
Dat is paparazzi, dat is TMZ
Mijn Mercedes Benz, dat is AMG
Ogen alsof ik Chinees ben, in Tokio
Controleer mijn paspoort, homie, ik doe wereldwijde shows
En ik blijf hoog, ik kom niet naar beneden
Rook lichtgroen, don't fuck met bruin
Rol zo hard op, je dope maakt geen geluid
Ik rol door de 'kap in die nieuwe Bugatti Coupé'
Trek aan je baby-mama, ze behandelt mijn lul als een fluit
Juicy J doodt het spel, ga je gang en koop een pak voor je
Ik besteed je hele tekenbonus aan slechts één paar schoenen
Laten we high-igh-igh-igh-igh-igh krijgen
Schenk een tweetje in
Feitelijk, maak dat vier
Oké, nu heb je het sap
En ik blijf hoog, ik kom niet naar beneden
Rook lichtgroen, don't fuck met bruin
En ik blijf hoog, ik kom niet naar beneden
Rook lichtgroen, don't fuck met bruin
En ik blijf hoog, ik kom niet naar beneden
Rook lichtgroen, don't fuck met bruin
En ik blijf hoog, ik kom niet naar beneden
Rook lichtgroen, don't fuck met bruin
Hoog…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt