Someone Believed - Juice Newton

Someone Believed - Juice Newton

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Believed , artiest - Juice Newton met vertaling

Tekst van het liedje " Someone Believed "

Originele tekst met vertaling

Someone Believed

Juice Newton

Originele tekst

She lives on a farm in southern Oklahoma

She’s never been far away from home

Her Mom and her Daddy worked all of their lives

To make their little girl a home

She hides out in the woods with her movie magazines

Her Mama says God frowns on those kind of things

And she stares out her window in a far-away dream

Far from the wheat fields of home

And the seasons keep passing along

You’ll know when it’s time to leave

There’s a new star on the screen tonight

Only ‘cause she believed

He was born in the heart of a cold eastern city

Growin' up with the sounds of cars and machines

A doctor, a lawyer or a great politician

His family hopes that’s what he’ll be

But he’s got visions of cattle drives out in wyoming

Riders on horseback and rodeo scenes

And he knows all he needs is to buy an old pick-up

And drive west till he finds his dream

And the seasons keep passing along

You’ll know when it’s time to leave

Another cowboy rides the range tonight

Only ‘cause he believed

Someone somewhere sits all alone

Could be any boy or girl

Waiting for their time to come

With a dream to change the world

And the seasons keep passing along

You’ll know when it’s time to leave

There’s a dream coming true tonight

Only ‘cause someone believed

Liedvertaling

Ze woont op een boerderij in het zuiden van Oklahoma

Ze is nooit ver van huis geweest

Haar moeder en haar vader hebben hun hele leven gewerkt

Om van hun kleine meisje een thuis te maken

Ze verstopt zich in het bos met haar filmtijdschriften

Haar mama zegt dat God dat soort dingen fronst

En ze staart uit haar raam in een verre droom

Ver van de korenvelden van thuis

En de seizoenen blijven voorbijgaan

Je weet wanneer het tijd is om te vertrekken

Er is vanavond een nieuwe ster op het scherm

Alleen omdat ze geloofde

Hij werd geboren in het hart van een koude oostelijke stad

Opgroeien met de geluiden van auto's en machines

Een dokter, een advocaat of een geweldige politicus

Zijn familie hoopt dat hij dat zal zijn

Maar hij heeft visioenen van veeverdrijft in Wyoming

Ruiters te paard en rodeoscènes

En hij weet dat hij alleen maar een oude pick-up hoeft te kopen

En rijd naar het westen tot hij zijn droom vindt

En de seizoenen blijven voorbijgaan

Je weet wanneer het tijd is om te vertrekken

Een andere cowboy rijdt vanavond op het strand

Alleen omdat hij geloofde

Iemand zit ergens helemaal alleen

Kan elke jongen of meisje zijn

Wachten op hun tijd om te komen

Met een droom om de wereld te veranderen

En de seizoenen blijven voorbijgaan

Je weet wanneer het tijd is om te vertrekken

Er komt vanavond een droom uit

Alleen 'omdat iemand geloofde'

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt