First Time Caller - Juice Newton

I can’t believe I’m trying

To talk to him this way

You see, I listen to this call-in radio show

On the way home every day

Seems like there’s always somebody

With a story like mine

And it took me a while to get the courage to dial

But here I am on the line

«I'm a first time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if he’s out there tonight, alone

Tell him to just come home»

I can’t blame him for leaving

Under the circumstance

We both said a lot of things we didn’t mean

Let’s give it one more chance

It’s been a long time since I

Felt so alone

So in between a call from Wichita Falls

And another from San Antone

«I'm a first time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if he’s out there tonight, alone

Tell him to just come home»

'Cause when you love somebody

It’s give and take

We made promises we should not break

How did we ever let it get this way?

Why are you so far away?

«I'm a first time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if you’re out there tonight, alone

Why don’t you just come home?»

«First time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if you’re out there tonight, alone

Why don’t you come on home?»

«First time caller

Hello, can you hear me?

Am I on the air?

And if you’re out there tonight, alone

Why don’t you come on home?»

Ik kan niet geloven dat ik het probeer

Op deze manier met hem praten

Zie je, ik luister naar dit radioprogramma met inbellen

Elke dag op weg naar huis

Het lijkt alsof er altijd iemand is

Met een verhaal als het mijne

En het kostte me een tijdje om de moed te krijgen om te bellen

Maar hier ben ik aan de lijn

«Ik ben een eerste beller

Hallo kan je me horen?

Ben ik in de lucht?

En als hij daar vanavond is, alleen

Zeg hem dat hij gewoon naar huis moet komen»

Ik kan het hem niet kwalijk nemen dat hij wegging

Onder de omstandigheden

We hebben allebei veel dingen gezegd die we niet meenden

Laten we het nog een kans geven

Het is lang geleden dat ik

Voelde me zo alleen

Dus tussen een telefoontje van Wichita Falls door

En nog een uit San Antone

«Ik ben een eerste beller

Hallo kan je me horen?

Ben ik in de lucht?

En als hij daar vanavond is, alleen

Zeg hem dat hij gewoon naar huis moet komen»

Want als je van iemand houdt

Het is geven en nemen

We hebben beloften gedaan die we niet mogen breken

Hoe hebben we het ooit zo kunnen laten lopen?

Waarom ben je zo ver weg?

«Ik ben een eerste beller

Hallo kan je me horen?

Ben ik in de lucht?

En als je vanavond alleen bent

Waarom kom je niet gewoon naar huis?»

«Eerste keer beller»

Hallo kan je me horen?

Ben ik in de lucht?

En als je vanavond alleen bent

Waarom kom je niet naar huis?»

«Eerste keer beller»

Hallo kan je me horen?

Ben ik in de lucht?

En als je vanavond alleen bent

Waarom kom je niet naar huis?»