Blame It on Fate - Jude Cole
С переводом

Blame It on Fate - Jude Cole

Альбом
Start The Car
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
291090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blame It on Fate , artiest - Jude Cole met vertaling

Tekst van het liedje " Blame It on Fate "

Originele tekst met vertaling

Blame It on Fate

Jude Cole

Оригинальный текст

Why you wanna break me down

Every time I come around

You’ve done all a woman can

To make me feel like half a man

But something in the sky above

Keeps lifting up my heart to love

Oh yeah, yeah

So baby open up that door

'Cause I’m standing in the rain

Begging for more

Blame it on fate, blame it on blind love

But I can’t give up on you

You can blame it on fate, blame it on blind love

But I can’t give up on you

Blame it on fate, blame it on blind love

But I can’t give up on you

No I can’t give up on you, no no

Why you wanna play this game

Pretending to forget my name, oh

Through these lonely eyes I see

You ain’t so happy being free

And something in the skies of blue

Is telling me you’re gonna want me too

Well you can blame it on fate, blame it on blind love

But I can’t give up on you

If you’re making me wait

I’m standing in line, love

'Cause I can’t give up on you, no no

Blame it on fate, blame it on blind love

But I can’t give up on you

No I can’t give up on you, ooh

Yeah yeah

There’s something in the skies above

That keeps filling up my heart with love, love, love

Blame it on fate, blame it on blind love

But I can’t give up on you

Well you’re making me wait

I’m standing in line, love

But I can’t give up on you, no no

Blame it on fate, blame it on blind love

But I can’t give up on you

Well I can’t give up on you

(I can’t give up on you)

(Can't give up on you, can’t give up on you)

Said I can’t give up on you

(I can’t give up on you)

(Can't give up on you, can’t give up on you)

Перевод песни

Waarom wil je me breken?

Elke keer als ik langskom

Je hebt alles gedaan wat een vrouw kan

Om me het gevoel te geven dat ik een halve man ben

Maar iets in de lucht hierboven

Blijft mijn hart opheffen om lief te hebben

Oh ja, ja

Dus schat, doe die deur open

Omdat ik in de regen sta

Smeken om meer

Geef de schuld aan het lot, geef de schuld aan blinde liefde

Maar ik kan je niet opgeven

Je kunt de schuld geven aan het lot, de schuld aan blinde liefde

Maar ik kan je niet opgeven

Geef de schuld aan het lot, geef de schuld aan blinde liefde

Maar ik kan je niet opgeven

Nee, ik kan je niet opgeven, nee nee

Waarom wil je dit spel spelen

Doen alsof ik mijn naam vergeet, oh

Door deze eenzame ogen zie ik

Je bent niet zo blij om vrij te zijn

En iets in de lucht van blauw

Zegt me dat je mij ook wilt?

Nou, je kunt de schuld geven aan het lot, de schuld aan blinde liefde

Maar ik kan je niet opgeven

Als je me laat wachten

Ik sta in de rij, liefje

Omdat ik je niet kan opgeven, nee nee

Geef de schuld aan het lot, geef de schuld aan blinde liefde

Maar ik kan je niet opgeven

Nee, ik kan je niet opgeven, ooh

Jaaa Jaaa

Er is iets in de lucht hierboven

Dat blijft mijn hart vullen met liefde, liefde, liefde

Geef de schuld aan het lot, geef de schuld aan blinde liefde

Maar ik kan je niet opgeven

Nou, je laat me wachten

Ik sta in de rij, liefje

Maar ik kan je niet opgeven, nee nee

Geef de schuld aan het lot, geef de schuld aan blinde liefde

Maar ik kan je niet opgeven

Nou, ik kan je niet opgeven

(Ik kan je niet opgeven)

(Kan je niet opgeven, kan je niet opgeven)

Zei dat ik je niet kan opgeven

(Ik kan je niet opgeven)

(Kan je niet opgeven, kan je niet opgeven)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt