
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lightning Strike , artiest - Judas Priest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Judas Priest
I’ll bring you the head of the demon
I’m peeling the skin from his face
The life that you lead is inhuman
Its cause and effects a disgrace
You’re sowing the seeds of a nightmare from Hell
Your prayers and your demons are tolling the bell
Walking through fire, fate’s in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike (Strike, strike)
Lightning to strike
Twisted dreams that are born from delusion
The collusion of fear and torment
Decimating to stem this contusion
With a power-mad freaking intent
You’re sowing the seeds of a nightmare from Hell
Your prayers and your demons lie dead where they fell
Walking through fire, fate’s in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike (Strike, strike)
Lightning to strike
I’ll spin the world around reeling
I have to when mankind’s at stake
I might be left broken and bleeding
For it’s all in the fight that we make
You’re sowing the seeds of a nightmare from Hell
Your prayers and your demons still tolling the bell
Walking through fire, fate’s in my hands
Waiting for lightning to strike
Man on a wire, bearing the brand
Waiting for lightning to strike (Strike, strike)
Lightning to strike
Lightning will strike!
Ik breng je het hoofd van de demon
Ik pel de huid van zijn gezicht
Het leven dat je leidt is onmenselijk
De oorzaak en gevolgen zijn een schande
Je zaait de zaden van een nachtmerrie uit de hel
Je gebeden en je demonen luiden de bel
Lopend door vuur, het lot ligt in mijn handen
Wachten tot de bliksem inslaat
Man op een draad, met het merk
Wachten tot de bliksem inslaat (Staking, staking)
Bliksem om in te slaan
Verdraaide dromen die zijn geboren uit waanvoorstellingen
De samenzwering van angst en kwelling
Decimeren om deze kneuzing te stoppen
Met een gekke bedoelingen
Je zaait de zaden van een nachtmerrie uit de hel
Je gebeden en je demonen liggen dood waar ze vielen
Lopend door vuur, het lot ligt in mijn handen
Wachten tot de bliksem inslaat
Man op een draad, met het merk
Wachten tot de bliksem inslaat (Staking, staking)
Bliksem om in te slaan
Ik zal de wereld ronddraaien, wankelend
Ik moet wanneer de mensheid op het spel staat
Ik blijf misschien gebroken en bloedend achter
Want het zit allemaal in de strijd die we voeren
Je zaait de zaden van een nachtmerrie uit de hel
Je gebeden en je demonen luiden nog steeds de bel
Lopend door vuur, het lot ligt in mijn handen
Wachten tot de bliksem inslaat
Man op een draad, met het merk
Wachten tot de bliksem inslaat (Staking, staking)
Bliksem om in te slaan
De bliksem zal inslaan!
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Judas Priest • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt