In a Family Way - Jucifer

I find a hatchet

I can’t move the axe, oh

I tear the pine down

Snow falls in my tracks

I chained together

This wood to my plough, oh

I had to try

It won’t matter now

My neighbour sent away

For this book you can get

Learn how to live in twelve easy steps

And so i wonder if she did

I bring mattress

From the room where they slept, oh

I watch your fire rise

Can i learn to forget?

Will i learn to forget?

Can i ever forget?

Ik vind een strijdbijl

Ik kan de bijl niet bewegen, oh

Ik scheur de den neer

Sneeuw valt in mijn sporen

Ik heb aan elkaar geketend

Dit hout voor mijn ploeg, oh

Ik moest het proberen

Het maakt nu niet uit

Mijn buurman is weggestuurd

Voor dit boek kun je

Leer leven in twaalf eenvoudige stappen

En dus vraag ik me af of ze dat deed?

Ik neem matras mee

Vanuit de kamer waar ze sliepen, oh

Ik zie je vuur rijzen

Kan ik leren vergeten?

Zal ik leren vergeten?

Kan ik het ooit vergeten?