Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Believe , artiest - Joydrop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joydrop
I’m not what you think I am
I’m anything but the picture you’ve taken
If I decide to touch the sky
Don’t bring me down
It’s hard enough
I recognize
In your voice, in your eyes
Something’s out there waiting
Someone out there knows the score
All I ever really wanted was to fly
I’m pissed off with gravity
Won’t you let me go?
I need to fly
And I’d like to know
Do you believe?
Will you believe?
Did you ever believe in me?
I’m not what you think I am You can’t define me You won’t confine me Just for some peace of mind
You’d break me Everything is everything
There’s no telling
No right way to go Getting to the promise we hold in ourselves
It’s never easy going 'round
Or getting over
Ik ben niet wat je denkt dat ik ben
Ik ben alles behalve de foto die je hebt gemaakt
Als ik besluit de lucht aan te raken
Haal me niet naar beneden
Het is al moeilijk genoeg
Ik herken
In je stem, in je ogen
Er staat iets te wachten
Iemand daarbuiten kent de score
Het enige wat ik ooit echt wilde, was vliegen
Ik ben boos op de zwaartekracht
Wil je me niet laten gaan?
Ik moet vliegen
En ik zou graag willen weten
Geloof je?
Zal je geloven?
Heb je ooit in mij geloofd?
Ik ben niet wat je denkt dat ik ben Je kunt me niet definiëren Je zult me niet opsluiten Alleen voor wat gemoedsrust
Je zou me breken Alles is alles
Het is niet te vertellen
Geen juiste manier om de belofte na te komen die we in onszelf hebben
Het is nooit makkelijk om rond te gaan
Of overkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt