Hieronder staat de songtekst van het nummer St Louis Blues , artiest - Josh White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh White
I hate to see that evenin' sun go down
Phil, I hate to see that evenin' sun go down
'Cause my baby, she’s left this town
If I’m feelin' tomorrow like I feel today
Feelin' tomorrow just like I feel today
I’ll pack my truck, I’ll make my get away
Woman with her diamond ring
around by her apron strings
Wants some powder and that store bought hair
Girl I love would not have gone nowhere, nowhere
I've got the St. Louis blues, blues, blues as I can be My girl's got a heart like a rock in the deep blue sea, watch it Or else she wouldn't have gone so far from me What makes my grandfather love
my grand mama so?
Tell me What makes my grandfather love my grand mama so?
Got the same old thing that he’s had forty years ago
I got the St. Louis blues, blue as I can be My girl’s got a heart like a rock in the deep blue sea
Or else she wouldn’t have gone so far from me Give it to me
I’ve got the St. Louis blues, blue as I can be My girl’s got a heart like a rock in the deep blue sea
Or else she wouldn’t have gone so far from me
I’ve got the St. Louis blues, I’ve got the St. Louis blues
I’ve got the St. Louis blues, I’ve got the St. Louis blues
Blue as I can be
Ik haat het om die avondzon onder te zien gaan
Phil, ik haat het om die avondzon onder te zien gaan
Want mijn baby, ze heeft deze stad verlaten
Als ik me morgen voel zoals ik me vandaag voel
Voel me morgen net zoals ik me vandaag voel
Ik zal mijn vrachtwagen inpakken, ik zal ervoor zorgen dat ik wegkom
Vrouw met haar diamanten ring
rond bij haar schortkoorden
Wil wat poeder en die winkel heeft haar gekocht
Het meisje van wie ik hou, zou nergens heen zijn gegaan, nergens
Ik heb de St. Louis blues, blues, blues zoals ik kan zijn Mijn meisje heeft een hart als een rots in de diepblauwe zee, let op, anders zou ze niet zo ver van mij zijn gegaan Wat maakt mijn grootvader liefde
mijn oma dus?
Vertel me waarom mijn grootvader zo van mijn oma houdt?
Heb hetzelfde oude ding dat hij veertig jaar geleden had
Ik heb de St. Louis-blues, zo blauw als ik kan zijn Mijn meisje heeft een hart als een rots in de diepblauwe zee
Anders was ze niet zo ver bij me vandaan gegaan. Geef het aan mij
Ik heb de St. Louis-blues, zo blauw als ik maar kan zijn Mijn meisje heeft een hart als een rots in de diepblauwe zee
Anders was ze niet zo ver bij me vandaan gegaan
Ik heb de St. Louis-blues, ik heb de St. Louis-blues
Ik heb de St. Louis-blues, ik heb de St. Louis-blues
Blauw zoals ik kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt