Hieronder staat de songtekst van het nummer All Over Me , artiest - Josh Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Turner
Well the weather man says it’s gonna be a hot one, heard it on the radio,
Load up the boat, grab your girl if you got one, nice little breeze gonna blow,
Baby I’m on my way to come and getcha, meet me at the end of your drive,
Grab your shades and your string bikini and your Coppertone 45,
Bring on the sunshine, bring on the good times, girl let me look at you,
Jump in the front seat, kick up your bare feet, honey let your hair down too.
I know a spot down on the river, underneath the Sycamore tree,
Save all your kisses, but bring on your sweet love, pour it all over me
All over me.
We can build us a fire when we run out of daylight, let it light up your face,
Lay on a blanket, listen to the river, get a little carried away
Well I can take a side kiss on your sweet lips, ain’t gonna want it to end,
So when the morning comes, we’ll roll on out, and do it all over again
Bring on the sunshine, bring on the good times, girl let me look at you,
Jump in the front seat, kick up your bare feet, honey let your hair down too.
I know a spot down on the river, underneath the Sycamore tree,
Save all your kisses, but bring on your sweet love, pour it all over me
All over me.
Bring on the sunshine, bring on the good times, girl just look at you,
Jump in the front seat, kick up your bare feet, honey let your hair down too.
I know a spot down on the river, underneath the Sycamore tree,
Save all your kisses, but bring on your sweet love, pour it all over me
All over me.
Come on,
Come on,
Come on,
Come on,
Pour it all over me,
All over me.
Nou, de weerman zegt dat het heet wordt, hoorde het op de radio,
Laad de boot op, pak je meisje als je er een hebt, er gaat een lekker briesje waaien,
Schat, ik ben onderweg om te komen halen, ontmoet me aan het einde van je rit,
Pak je zonnebril en je stringbikini en je Coppertone 45,
Kom maar met de zon, kom maar met de goede tijden, meid, laat me naar je kijken,
Spring op de voorbank, schop je blote voeten omhoog, schat, laat je haar ook los.
Ik weet een plek beneden aan de rivier, onder de Sycamore-boom,
Bewaar al je kussen, maar kom met je zoete liefde, giet het over me heen
Helemaal over me heen.
We kunnen een vuur voor ons maken als we geen daglicht meer hebben, laat het je gezicht verlichten,
Ga op een deken liggen, luister naar de rivier, laat je meeslepen
Nou, ik kan een zijkus op je lieve lippen nemen, ik wil niet dat het stopt,
Dus als de ochtend komt, gaan we verder en doen we het helemaal opnieuw
Kom maar met de zon, kom maar met de goede tijden, meid, laat me naar je kijken,
Spring op de voorbank, schop je blote voeten omhoog, schat, laat je haar ook los.
Ik weet een plek beneden aan de rivier, onder de Sycamore-boom,
Bewaar al je kussen, maar kom met je zoete liefde, giet het over me heen
Helemaal over me heen.
Kom maar met de zon, kom maar met de goede tijden, meid kijk eens naar jou,
Spring op de voorbank, schop je blote voeten omhoog, schat, laat je haar ook los.
Ik weet een plek beneden aan de rivier, onder de Sycamore-boom,
Bewaar al je kussen, maar kom met je zoete liefde, giet het over me heen
Helemaal over me heen.
Kom op,
Kom op,
Kom op,
Kom op,
Giet het over me heen,
Helemaal over me heen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt