
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rust , artiest - Josh Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Thompson
Oh it’s been a long time
Since I got crazy
I’m talking all night
That ends up with the blue lights
Tryna chase me
Yeah I’m getting fed up
With this cooped up kinda life
I’m gonna knock the rust offa
My honkey tonk tonight
I’ma gonna jump right back in an old rut
Freshen up this worn out neon tan
I’ma dig down deep and find that streak of hell, yeah
And raise it up again, I’ll raise it up again
Girl I’ll try
Sandplain kinda lifestyle
I hung in there, hanging with
The uptown low lifes for a good while
What I need is a big hair bombshell
Wearing her jeans too tight
To come and knock the rust
Off my honkey tonk tonight
Aw, knock it off
I’ma gonna jump right back in an old rut
Freshen up this worn out neon tan
I’ma dig down deep and find that streak of hell, yeah
And raise it up again, oh can I get an amen?
You gonna hear people talking
About whatever, it is I did
But rest assure I won’t remember
'Cause it don’t count once
You get past the county line
I’m gonna knock the rust off
My honkey tonk tonight
I’m gonna knock the rust off
My honkey tonk tonight
Tonight
Tonight
Tonight, yeah
Oh het is lang geleden
Sinds ik gek werd
Ik praat de hele nacht
Dat eindigt met de blauwe lichten
Probeer me te achtervolgen
Ja ik word het zat
Met dit opgesloten soort leven
Ik ga de roest eraf slaan
Mijn honkey tonk vanavond
Ik spring meteen terug in een oude sleur
Fris deze versleten neonkleur op
Ik graaf diep en vind die hel, ja
En hef het weer op, ik zal het weer opheffen
Meisje ik zal het proberen
Een soort levensstijl van zandvlaktes
Ik hing daar vast, hing samen met
De uptown low lifes voor een tijdje
Wat ik nodig heb is een grote haarbom
Haar spijkerbroek te strak dragend
Om te komen en de roest te kloppen
Van mijn honkey tonk vanavond
Ach, stop ermee
Ik spring meteen terug in een oude sleur
Fris deze versleten neonkleur op
Ik graaf diep en vind die hel, ja
En hef het weer op, oh kan ik een amen krijgen?
Je gaat mensen horen praten
Over wat dan ook, ik heb het gedaan
Maar wees gerust, ik zal het me niet herinneren
Omdat het niet één keer telt
Je komt voorbij de provinciegrens
Ik ga de roest eraf slaan
Mijn honkey tonk vanavond
Ik ga de roest eraf slaan
Mijn honkey tonk vanavond
Vanavond
Vanavond
Vanavond, ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt