Hieronder staat de songtekst van het nummer Women and Men , artiest - Josh Rouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Rouse
The current will rise much faster
Makes it harder to find what I’m after…
The water’s up, water’s down and I can’t swim…
When I am lost and you are not, then no one wins…
Our babies have known no father
Makes it harder to call
I don’t bother
So, bottle up, bottle down, is how I live
The money’s gone
Just one more song before I turn in
But you won’t see me
'Cause I won’t be there to
Help you asleep when you get scared
It’s the absence
You’re afraid and the night
It approaches but I’m still a state away
Yeah, it’s the absence;
you’re afraid…
I can’t erase what the past is
It’s time to face circumstances
Sun comes up, sun goes down and I begin
The days grow long as I trek on and I hate knowing…
That you won’t see me
'Cause I won’t be there to
Help you asleep when you get scared…
It’s the absence;
you’re afraid and the night
It approaches, but I’m still a state away…
Yeah, it’s the absence you’re afraid… of the night…
We’re surviving but it’s still from day to day…
It’s nice to come home for a weekend…
The children have grown, how I’ve missed them…
As I pull up, you walk out and we smile again…
The grass needs cut, cuddled up just woman and man…
De stroom zal veel sneller stijgen
Maakt het moeilijker om te vinden wat ik zoek...
Het water is boven, het water is beneden en ik kan niet zwemmen...
Als ik verdwaald ben en jij niet, dan wint niemand...
Onze baby's hebben geen vader gekend
Maakt het moeilijker om te bellen
Ik doe geen moeite
Dus, fles op, fles naar beneden, is hoe ik leef
Het geld is op
Nog één nummer voordat ik me inlever
Maar je zult me niet zien
Want ik zal er niet zijn om
Help je in slaap als je bang wordt
Het is de afwezigheid
Je bent bang en de nacht
Het nadert, maar ik ben nog steeds een staat verwijderd
Ja, het is de afwezigheid;
je bent bang…
Ik kan niet wissen wat het verleden is
Het is tijd om de omstandigheden onder ogen te zien
De zon komt op, de zon gaat onder en ik begin
De dagen worden langer naarmate ik verder trek en ik haat het om te weten...
Dat je me niet zult zien
Want ik zal er niet zijn om
Help je in slaap als je bang wordt...
Het is de afwezigheid;
je bent bang en de nacht
Het nadert, maar ik ben nog steeds een staat verwijderd...
Ja, het is de afwezigheid waar je bang voor bent... van de nacht...
We overleven, maar het is nog steeds van dag tot dag...
Het is fijn om een weekend thuis te komen…
De kinderen zijn gegroeid, wat heb ik ze gemist...
Terwijl ik optrek, loop jij naar buiten en we glimlachen weer...
Het gras moet worden gemaaid, geknuffeld, alleen vrouw en man...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt