Simple Pleasure - Josh Rouse
С переводом

Simple Pleasure - Josh Rouse

Альбом
The Happiness Waltz
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
262580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Pleasure , artiest - Josh Rouse met vertaling

Tekst van het liedje " Simple Pleasure "

Originele tekst met vertaling

Simple Pleasure

Josh Rouse

Оригинальный текст

It’s right there in my face

But I turn the other way

The end is drawing near

And we live in a state of fear

Underneath Arizona skies

I pretend not to see her cry

In a whisper soft and low, she says

Simple pleasure, that is really all I want

When you come around, I want more

Simple pleasure, that is really all I need

Won’t you come home with me?

You’re fading out again

So I take it on the chin

Help me find a way

To make it through each day

Underneath Arizona skies

I pretend not to see her cry

In a whisper soft and low, she says

Simple pleasure, that is really all I want

When you come round, I want more

Simple pleasure, that is really all I need

Won’t you come home with me?

Underneath Arizona skies

I pretend not to see her cry

And we’re trying hard to live for

Trying hard to live right now

Simple pleasure, that is really all I want

When you come round, I want more

Simple pleasure, that is really all I need

Won’t you come home with me?

Перевод песни

Het is precies daar in mijn gezicht

Maar ik draai de andere kant op

Het einde nadert

En we leven in een staat van angst

Onder de lucht van Arizona

Ik doe alsof ik haar niet zie huilen

Met een zachte fluistertoon zegt ze:

Simpel plezier, dat is echt alles wat ik wil

Als je langskomt, wil ik meer

Simpel plezier, dat is echt alles wat ik nodig heb

Ga je niet met me mee naar huis?

Je vervaagt weer

Dus ik neem het op de kin

Help me een manier te vinden

Om elke dag door te komen

Onder de lucht van Arizona

Ik doe alsof ik haar niet zie huilen

Met een zachte fluistertoon zegt ze:

Simpel plezier, dat is echt alles wat ik wil

Als je langskomt, wil ik meer

Simpel plezier, dat is echt alles wat ik nodig heb

Ga je niet met me mee naar huis?

Onder de lucht van Arizona

Ik doe alsof ik haar niet zie huilen

En we doen ons best om voor te leven

Ik probeer nu hard te leven

Simpel plezier, dat is echt alles wat ik wil

Als je langskomt, wil ik meer

Simpel plezier, dat is echt alles wat ik nodig heb

Ga je niet met me mee naar huis?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt