Hieronder staat de songtekst van het nummer LIE NO MORE , artiest - Josh Levi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Levi
Can’t use umbrellas in the hurricane
Won’t use empty words in the tidal wave
It’s a house of cards burning down in space
And every time we— no, it don’t feel the same
Comfort is crashing, but still we ain’t giving it up
What if we’re asking, what if we ask too much?
Oh, what’s gonna happen when we only want each other
In the dark, in the dark
You said, «lonely is not living»
But pretending is only killing
If the end is a new beginning
Let’s let go
And lie, lie, lie, lie, lie no more
Lie, lie, lie, lie, lie, no more
Lie, lie, lie, lie, lie, no more
Lie, lie, lie, lie, lie, no more
Lie, lie, lie, lie, lie, no more
It’s not the first time, there’s no one to blame
All our «I love you’s» are all down the drain
It’s not insane if the best thing’s to leave
And it’s not the death if we let go to breathe
Kan geen paraplu's gebruiken tijdens de orkaan
Zal geen lege woorden gebruiken in de vloedgolf
Het is een kaartenhuis dat in de ruimte afbrandt
En elke keer dat we — nee, het voelt niet hetzelfde
Comfort crasht, maar toch geven we het niet op
Wat als we vragen, wat als we te veel vragen?
Oh, wat gaat er gebeuren als we alleen elkaar willen?
In het donker, in het donker
Je zei: "eenzaam is niet levend"
Maar doen alsof is alleen maar doden
Als het einde een nieuw begin is
Laten we gaan
En liegen, liegen, liegen, liegen, liegen niet meer
Liegen, liegen, liegen, liegen, liegen, niet meer
Liegen, liegen, liegen, liegen, liegen, niet meer
Liegen, liegen, liegen, liegen, liegen, niet meer
Liegen, liegen, liegen, liegen, liegen, niet meer
Het is niet de eerste keer, niemand heeft de schuld
Al onze "ik hou van je" zijn allemaal in de afvoer
Het is niet gek als het het beste is om te vertrekken
En het is niet de dood als we loslaten om te ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt