
Hieronder staat de songtekst van het nummer Freedom , artiest - Josh Garrels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Garrels
Mhmm…
Mhmm… yea!
Mhmm… ey-yeah-ey yeah yeah yeah mm… mhmm
Mhmm… mhmm…
Mhmm… yea!
yeah
Mhmm… ey-yeah-ey yeah yeah mm mm, mhm
Hey, yea-yea, yeah-eh-yeah-eh, yeah-eh-yeah-eh
Hey hey-yea-eh yeah, mhmm
Professional or beginner doesnt matter
Every sinner is a prisoner in a body that is subject to time
Now my entwined mind tries to form a straight line
Not like twised scoliosis of the spinal chord
Construct
Cross eyed carpenters are cuttin' crooked lines
Can’t construct
Man-made shrines when the winds and the water move sands of time
Many minds on a deadline, yet live life like a live wire
I’m not tired!
Of blood and fire
Spirit’s moving higher than the green grass ever lifted me
Spirit’s moving higher…
Than anything else ever lifted you
Mm, see
We got spirituality
It’s living in us like one in three
Injustice is concerning me
In the non-linear eternity
I’m speaking paradoxically
But you can nod your head now when you understand me-e-e-ee…
This is for my free men
Whose backs won’t bend in the lions den
Now with their eyes on the ending
This is for my free women!
They fight with their love
The bearers of our children
Free men whose backs won’t bend in the lions den
Now with their eyes on the ending
This is for my free women
They fight with their love
The bearers of our children
We shine like lights exposing
What lies underneath decomposing
Unearth those chains that are rusted
My sweet Lord, is that what i trusted in?
That sin?
That tomfoolery?
Ugh!
What it is is mental jewelery that I adorned myself with
The enemy’s gifts, the man-made myths, the ignorant bliss
Of marijuana spliffs and alchoholic fifths
I got so sick and tired of it
Delivered and redeemed
By christ i mean
It’s time to start livin'
And get a reason for the rhyme
I dont wanna be dead-wrong on the deadline
Standing on the dark side and all out of time…
Like a blind pantomime’s fantasize
Climb up his own ladder to the sunshine
Nothin’s mine
That hasn’t been given
No one’s alive here
That hasn’t been risen
For 19 years i was trapped in a prison
Feeding my escape by means of derision
But every man-made attempt just failed
When trapped in a jail
Of my own guilt, shame, and iniquity
I was looking for freedom
How’d I find freedom?
Oh!
Oh, freedom…
From all of this
He said believe
He said believe
Who are you telling me to belei-e-eve… yea
'Said I’m the Christ
Oh!
…he said I’m the Christ
So I believed
Freedom!
Mhmm… yea
Mhmm… ey!
Mhmm… ey-yeah-ey yeah yeah yeah eh, mhmm
Mhmm… Hey!
No, no no
Mhmm… yea!
Mhmm… Yea ey-yeah-ey yeah yeah mhm
Nah na-na-nah
Hmmm…
Hmmm... ja!
Mhmm... ey-yeah-ey yeah yeah yeah mm... mhmm
Hmmm…mmmm…
Hmmm... ja!
ja
Mhmm… ey-yeah-ey yeah yeah mm mm, mhm
Hey, ja-ja, ja-eh-ja-eh, ja-eh-ja-eh
Hey hey-ja-eh ja, mhmm
Professioneel of beginner maakt niet uit
Elke zondaar is een gevangene in een lichaam dat onderhevig is aan tijd
Nu probeert mijn verstrengelde geest een rechte lijn te vormen
Niet zoals een verdraaide scoliose van het ruggenmerg
construeren
Timmerlieden met scheve ogen snijden kromme lijnen
Kan niet bouwen
Door de mens gemaakte heiligdommen wanneer de wind en het water het zand van de tijd verplaatsen
Veel mensen met een deadline, maar leven als een draadje
Ik ben niet moe!
Van bloed en vuur
Spirit beweegt hoger dan het groene gras me ooit heeft opgetild
Spirit beweegt hoger...
Dan iets anders je ooit heeft opgetild
Mm, zie je
We hebben spiritualiteit
Het leeft in ons als één op de drie
Onrecht houdt mij bezig
In de niet-lineaire eeuwigheid
Ik spreek paradoxaal
Maar je kunt nu je hoofd knikken als je me-e-e-ee begrijpt...
Dit is voor mijn vrije mannen
Wiens rug niet zal buigen in de leeuwenkuil
Nu met hun ogen gericht op het einde
Dit is voor mijn gratis vrouwen!
Ze vechten met hun liefde
De dragers van onze kinderen
Vrije mannen wiens rug niet zal buigen in de leeuwenkuil
Nu met hun ogen gericht op het einde
Dit is voor mijn gratis vrouwen
Ze vechten met hun liefde
De dragers van onze kinderen
We schijnen als lichten die blootleggen
Wat ligt er onder ontbinden?
Graaf die kettingen op die verroest zijn
Mijn lieve Heer, is dat waar ik op vertrouwde?
Die zonde?
Die stommiteit?
ugh!
Wat het is, zijn mentale sieraden waarmee ik mezelf heb versierd
De geschenken van de vijand, de door mensen gemaakte mythen, de onwetende gelukzaligheid
Van marihuana-spliffs en alcoholische kwinten
Ik werd er zo ziek en moe van
Bezorgd en ingewisseld
Met Christus bedoel ik
Het is tijd om te gaan leven
En krijg een reden voor het rijm
Ik wil niet helemaal verkeerd zijn over de deadline
Aan de donkere kant staan en allemaal uit de tijd...
Als de fantasie van een blinde pantomime
Klim op zijn eigen ladder naar de zon
Niets is van mij
Dat is niet gegeven
Er leeft hier niemand
Dat is niet gestegen
19 jaar lang zat ik vast in een gevangenis
Mijn ontsnapping voeden door middel van spot
Maar elke door mensen gemaakte poging mislukte gewoon
Wanneer gevangen in een gevangenis
Van mijn eigen schuld, schaamte en ongerechtigheid
Ik was op zoek naar vrijheid
Hoe vond ik vrijheid?
Oh!
O, vrijheid...
Van dit alles
Hij zei geloof
Hij zei geloof
Wie vertel je me om te belei-e-eve... yeah
'Zei dat ik de Christus ben'
Oh!
... hij zei dat ik de Christus ben
Dus ik geloofde
Vrijheid!
Mhmm... ja
Mhmm... ey!
Mhmm... ey-yeah-ey yeah yeah yeah eh, mhmm
Hmmm... Hé!
Nee nee nee
Hmmm... ja!
Mhmm... Ja ey-ja-ey ja ja mhm
Nah na-na-nah
Moderator, Josh Garrels • 2015
Josh Garrels, Josh White • 2018
The Porter's Gate, Josh Garrels, Audrey Assad • 2017
Beautiful Eulogy, Josh Garrels • 2016
The Porter's Gate, Josh Garrels • 2017
Holly Ann, Josh Garrels • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt